Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, انا لم أكن على القسم
Bulgarian[bg]
Не, не бях под клетва.
Czech[cs]
Ne, nebyl jsem pod přísahou.
German[de]
Non, ich stand nicht unter Eid.
Greek[el]
Όχι, δεν είχα ορκιστεί.
English[en]
No, I was not on oath.
Spanish[es]
No, no estaba bajo juramento.
French[fr]
Je n'étais pas sous serment.
Hungarian[hu]
Nem, nem tettesm esküt.
Dutch[nl]
Nee, ik was niet onder ede.
Polish[pl]
Nie zeznawałem pod przysięgą.
Portuguese[pt]
Non, não estava sob juramento.
Romanian[ro]
Nu, n-am fost sub jurământ.
Russian[ru]
Нет, я не говорил под присягой.
Slovak[sk]
Nie, nebol som pod prísahou.
Slovenian[sl]
Nisem prisegel.
Serbian[sr]
Ne, bio sam pod zakletvom.
Swedish[sv]
Nej, jag hade inte avlagt ed.
Turkish[tr]
Hayır, yemin ettirilmemiştim.