Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или да следиш руски мафиоти в Якутск през януари, когато най-високата температура е 1'C.
Czech[cs]
Sledovat ruské mafiány v Jakutsku, když nejvyšší teplota v lednu tam je 40 pod nulou.
Greek[el]
Να ακολουθείς Ρώσικη μαφία στο Γιακούτσκ, που το υψηλό Ιανουαρίου είναι - 34.
English[en]
Tracking down Russian mobsters in Yakutsk, where the January high is 34 below.
Spanish[es]
Busca mafiosos rusos... en Yakutsk donde la máxima en enero son - 37o C.
French[fr]
Ou de traquer un mafieux Russe dans Iakoutsk, où la température maximale en Janvier est de - 34 degrés.
Hebrew[he]
מעקב לאורך מאפיונרים רוסית ביקוטסק, שבו גבוה ינואר הוא 34 להלן.
Croatian[hr]
pronalaženje ruski mafijaši U Yakutsk, gdje je visoka siječnja iznosi 34 u nastavku.
Hungarian[hu]
Nyomodban orosz gengszterekkel Yakutsk-ban, ahol a legmagasabb hőmérséklet januárban - 34 fok.
Italian[it]
O inseguire mafiosi russi a Yakutsk, dove la massima a gennaio è meno 36.
Dutch[nl]
Russische maffiosi opsporen in Jakoetsk, waar de hoogste temperatuur in januari - 36 is.
Portuguese[pt]
Rastreando mafiosos russos em Yakutsk, onde a máxima é abaixo de zero.
Romanian[ro]
Să dai de urma mafioţilor ruşi în Yakutsk, când cel mai cald în ianuarie sunt - 36 grade.
Russian[ru]
Выслеживание Русских бандитов в Якутске, где температура в январе ниже минус 34..
Turkish[tr]
Izini Rus mafyası Ocak yüksek altında 34 olduğu ind Yakutsk,.