Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Медни сплави на основата на мед и никел (купроникел) или на мед, никел и цинк (алпака), в необработен вид
Czech[cs]
Slitiny na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo měď-nikl-zinek (alpaka, niklová mosaz), netvářené (surové)
Danish[da]
Kobber-nikkellegeringer »cupronikkel« eller kobber-nikkel-zinklegeringer »nysølv«, i ubearbejdet form
German[de]
Kupfer-Nickel-Legierungen „Kupfernickel“ oder Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen „Neusilber“, in Rohform
Greek[el]
Κράματα με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (νεάργυρο), σε ακατέργαστη μορφή
English[en]
Copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver" unwrought
Spanish[es]
Aleaciones a base de cobre-níquel «cuproníquel» o de cobre-níquel-cinc «alpaca», en bruto
Estonian[et]
Vaseniklisulamid (kupronikkel) või vaseniklitsingisulamid (uushõbe), survetöötlemata
Finnish[fi]
Kupari-nikkeliseokset ”nikkelikupari” ja kupari-nikkeli-sinkkiseokset ”uushopea”, muokkaamattomat
French[fr]
Alliages à base de cuivre-nickel -cupronickel- ou de cuivre-nickel-zinc -maillechort-, sous forme brute
Croatian[hr]
ALLIAGES À BASE DE CUIVRE-NICKEL -CUPRONICKEL- OU DE CUIVRE-NICKEL-ZINC -MAILLECHORT-, SOUS FORME BRUTE
Hungarian[hu]
Réz-nikkel alapötvözet, „kupronikkel”, vagy réz-nikkel-cink alapötvözet, „nikkelezüst”, megmunkálatlan
Italian[it]
Leghe di rame a base di rame-nichel «cupronichel» o di rame-nichel-zinco «argentone», gregge
Lithuanian[lt]
Neapdoroti vario-nikelio netaurieji lydiniai (melchioras) arba vario-nikelio-cinko netaurieji lydiniai (naujasidabris)
Latvian[lv]
Vara un niķeļa sakausējumi “melhiors” vai vara, niķeļa un cinka sakausējumi “jaunsudrabs”, neapstrādāti
Maltese[mt]
Ligi “kupru-nikil” bil-bażi tan-nikil u tar-ram jew ligi “fidda tan-nikil” bil-bażi ta’ ram, nikil u żingu, mhux maħduma
Dutch[nl]
koper-nikkellegeringen of koper-nikkel-zinklegeringen „nieuwzilver”, ruw