Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
� Přijatá v roce 1989 a ratifikovaná všemi státy kromě USA a Somálska.
Danish[da]
� Vedtaget i 1989 og ratificeret af alle stater undtagen USA og Somalia.
German[de]
� Im Jahr 1989 angenommen und von allen Staaten außer den USA und Somalia ratifiziert.
Greek[el]
� Εγκρίθηκε το 1989 και κυρώθηκε από όλα τα κράτη με εξαίρεση τις ΗΠΑ και τη Σομαλία.
English[en]
� Adopted in 1989 and ratified by all states with the exception of the USA and Somalia.
Spanish[es]
� Adoptada en 1989 y ratificada por todos los Estados con la excepción de los Estados Unidos y Somalia.
Estonian[et]
� Vastu võetud 1989. aastal ja ratifitseeritud kõikide riikide poolt, välja arvatud USA ja Somaalia.
Finnish[fi]
� Hyväksytty 1989 ja kaikkien valtioiden paitsi Yhdysvaltojen ja Somalian ratifioima.
French[fr]
� Adoptée en 1989 et ratifiée par tous les États à l’exception des États-Unis et de la Somalie
Hungarian[hu]
� Elfogadták 1989-ben, és az USA és Szomália kivételével minden állam ratifikálta.
Italian[it]
� Adottata nel 1989 e ratificata da tutti gli Stati, ad eccezione degli Stati Uniti e della Somalia.
Lithuanian[lt]
� Priimta 1989 m. ir ratifikuota visų valstybių, išskyrus JAV ir Somalį.
Latvian[lv]
� Pieņemta 1989. gadā un to ir ratificējušas visas valstis, izņemot ASV un Somāliju.
Dutch[nl]
� Aangenomen in 1989 en door alle staten behalve de VS en Somalië geratificeerd.
Polish[pl]
� Przyjętej w 1989 r. i ratyfikowanej przez wszystkie państwa z wyjątkiem USA i Somalii.
Portuguese[pt]
� Adoptada em 1989 e ratificada por todos os Estados com excepção dos EUA e da Somália.
Slovak[sk]
� Prijatý v roku 1989 a ratifikovaný všetkými štátmi s výnimkou USA a Somálska.
Slovenian[sl]
� Sprejeta leta 1989; ratificirale so jo vse države, razen ZDA in Somalija.
Swedish[sv]
� Antagen 1989 och ratificerad av alla stater utom USA och Somalia.