Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръговете се затвориха около старите герои на нощта.
Czech[cs]
Kruh kolem starých hrdinů noci se svíral.
English[en]
The circles closed in on the old heroes of the night.
Spanish[es]
Los círculos se acercaban a los viejos héroes de la noche.
Croatian[hr]
Krugovi zatvorena na starih junaka u noć.
Portuguese[pt]
Os círculos fechados em os velhos heróis da noite.
Romanian[ro]
Cercul s-a închis pentru bătrânii eroi ai nopţii.
Russian[ru]
Замкнулся круг на старых героях ночи.
Slovenian[sl]
Krogi so se strnili okoli starih junakov noči.
Serbian[sr]
Krugovi su se stiskali oko starih heroja noći.
Swedish[sv]
Cirklarna sluter sig kring nattens gamla hjältar.
Chinese[zh]
在 上界 封闭 老 英雄 的 夜晚 。