Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Очаквани респираторни явления са брадипнея, дишане с прекъсване, хиповентилация и апнея
Czech[cs]
Očekávané změny respiračních funkcí jsou bradypnoe, nepravidelné dýchání, hypoventilace a apnoe
Danish[da]
Forventelige åndedrætsproblemer er bradypnø og uregelmæssige åndedrætsrytmer, hypoventilation og apnø
German[de]
Zu erwartende Wirkungen auf die Atmung sind Bradypnoe, intermittierender Atemrhythmus, Hypoventilation und Apnoe
English[en]
Expected respiratory events are bradypnoea, intermittent respiratory patterns, hypoventilation, and apnoea
Spanish[es]
Son de esperar problemas de respiración como bradipnea, patrones de respiración intermitente, hipoventilación y apnea
Estonian[et]
Oodatavad muutused hingamises on bradüpnoe, katkendlik hingamisrütm, hüpoventilatsioon ja apnoe
Finnish[fi]
Myös hengitystiheyden laskua, epäsäännöllistä hengitystä, hypoventilaatiota ja hengityspysähdyksiä voi esiintyä
French[fr]
Les effets respiratoires attendus sont la bradypnée, un rythme respiratoire intermittent, l' hypoventilation et l' apnée
Hungarian[hu]
A légzőszervi tünetek közül bradipnoéra, intermittáló légzésre, hipoventillációra és apnoéra számíthatunk
Italian[it]
Possono verificarsi problemi respiratori quali bradipnea, respirazione irregolare, ipoventilazione e apnea
Lithuanian[lt]
Tikėtinos kvėpavimo komplikacijos: sulėtėjęs kvėpavimas, kvėpavimas su pertrūkiais, hipoventiliacija ir kvėpavimo sustojimas
Latvian[lv]
Var sagaidīt tādus elpošanas traucējumus kā bradipnoja, saraustīta elpošana, hipoventilācija un elpošanas apstāšanās
Maltese[mt]
Effetti respiratorji li wieħed jistenna huma li tieħu n-nifs bil-mod, xejra respiratorja li tiġi u tmur, nuqqas ta ’ arja fil-pulmun u qtugħ ta ’ nifs
Polish[pl]
Możliwe objawy ze strony układu oddechowego to: spowolnienie oddechu, oddech przerywany, hipowentylacja oraz bezdech
Portuguese[pt]
Os eventos respiratórios esperados são bradipneia, padrões respiratórios intermitentes, hipoventilação e apneia
Romanian[ro]
Evenimente respiratorii aşteptate sunt bradipnee, situaţiile de respiraţie intermitentă, hipoventilaţie şi apnee
Slovak[sk]
Medzi očakávané reakcie dýchacieho systému patrí spomalené dýchanie, nepravidelné dýchanie, hypoventilácia a krátkodobé zastavenie dychu
Slovenian[sl]
Pri dihanju lahko pričakujemo upočasnjeno dihanje, pretrgane dihalne vzorce, hipoventilacijo in apnejo
Swedish[sv]
Förväntade andningsutfall är bradypné, intermittenta andningsmönster, hypoventilation och apné