Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشعرين بالبرد
Bulgarian[bg]
Студено ти е.
Bosnian[bs]
Hladno ti je.
Czech[cs]
Tobě je zima.
German[de]
Du frierst.
Greek[el]
Κρυώνεις!
English[en]
You are cold.
Spanish[es]
Tienes frío.
Estonian[et]
Sa oled külm.
French[fr]
Tu as froid.
Croatian[hr]
Hladno ti je.
Dutch[nl]
Je hebt het koud.
Polish[pl]
Zimno ci.
Portuguese[pt]
Você está com frio.
Romanian[ro]
Eşti rece.
Slovak[sk]
Je ti zima.
Slovenian[sl]
Hladno ti je.
Serbian[sr]
Hladno ti je.
Thai[th]
คุณหนาวเหรอ
Turkish[tr]
Üşüyorsun.