Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Derfor slutter varmstartsproevningen, efter at den foerste periode (505 sekunder) er gennemkoert.
German[de]
Die Warmstartprüfung endet deshalb nach Abschluß des ersten Teils (505 Sekunden).
Greek[el]
Έτσι η δοκιμή θερμής εκκίνησης τελειώνει μετά την ολοκλήρωση της πρώτης φάσης (505 sec).
English[en]
Therefore the hot start test terminates after the first period (505 seconds) is run.
Spanish[es]
Por eso la prueba de arranque en caliente termina al final de la primera fase (505 segundos).
French[fr]
C'est pourquoi l'essai démarrage à chaud s'achève à la fin de la première phase (505 secondes).
Italian[it]
Pertanto la prova con partenza a caldo termina dopo la prima fase di 505 secondi.
Dutch[nl]
Daarom eindigt de warme-starttest aan het einde van de eerste fase (505 seconden).
Portuguese[pt]
É por este motivo que o ensaio com arranque a quente termina no fim da primeira fase (505 segundos).