Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En blomstrende turistsektor kan blive totalt udslettet gennem en økologisk katastrofe som f.eks. en olieforurening.
English[en]
A flourishing tourist sector can be totally wiped out by an ecological disaster such as an oil slick.
Spanish[es]
Pero se trata también de un sector muy frágil, como acabamos de ver con la marea negra, por ejemplo.
Finnish[fi]
Esimerkiksi öljylautan tapainen ekologinen katastrofi voi tuhota täysin kukoistavan matkailun.
French[fr]
Un secteur au tourisme florissant peut être complètement anéanti par une catastrophe écologique comme une marée noire, par exemple.
Dutch[nl]
Een dergelijke milieuramp kan de nekslag beteken voor het toerisme in een regio.
Portuguese[pt]
Um sector turístico em plena expansão pode ficar completamente arrasado por uma catástrofe ecológica, por exemplo, uma maré negra.
Swedish[sv]
En blomstrande turistnäring kan således helt förintas av en miljökatastrof som till exempel ett oljeutsläpp.