Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og der skal være lige stor respekt for principper om antidiskrimination i forbindelse med regional støtte og social støtte.
German[de]
Und bei der regionalen Finanzierung sollten genauso wie bei der sozialen Finanzierung die Grundsätze der Nichtdiskriminierung beachtet werden.
Greek[el]
Και η περιφερειακή χρηματοδότηση, όπως ακριβώς και η κοινωνική χρηματοδότηση, πρέπει να σέβεται τις αρχές της μη εισαγωγής διακρίσεων.
English[en]
And regional funding, just as much as social funding, should respect principles of non-discrimination.
Spanish[es]
La financiación regional, igual que la financiación social, debe respetar los principios de la no discriminación.
Finnish[fi]
Ja aluerahaston, kuten sosiaalirahastonkin, pitäisi kunnioittaa syrjimättömyyden periaatteita.
French[fr]
Le financement régional, tout comme le financement social, doit respecter les principes de la non-discrimination.
Italian[it]
I finanziamenti regionali dovrebbero rispettare i principi di non discriminazione, esattamente come i finanziamenti sociali.
Dutch[nl]
En de beginselen van non-discriminatie moeten net zozeer gerespecteerd worden in de regionale fondsen als in de sociale fondsen.
Portuguese[pt]
E o financiamento regional, tal como o financiamento social, deverá respeitar o princípio da não discriminação.
Swedish[sv]
Och de regionala fonderna, i lika stor utsträckning som socialfonden, måste respektera principerna om icke-diskriminering.