Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочва се дали рейтингите в CEREP ще се използват за статистически изчисления.
Czech[cs]
Uvádí, zda má být rating využit pro statistický výpočet centrálního archivu (CEREP).
Danish[da]
Angiver, om kreditvurderingen skal anvendes med henblik på CEREP's statistiske beregninger.
German[de]
Angabe, ob das Rating für statistische CEREP-Berechnungen verwendet wird.
Greek[el]
Προσδιορίζει αν η αξιολόγηση θα χρησιμοποιηθεί για στατιστικούς υπολογισμούς που αφορούν το κεντρικό αρχείο (CEREP)
English[en]
Indicates if the rating shall be used for CEREP statistics calculation.
Spanish[es]
Indica si la calificación se utilizará para calcular las estadísticas del CEREP.
Estonian[et]
Siin näidatakse, kas reitingut kasutatakse keskse teabehoidla statistika arvutustes.
Finnish[fi]
Kentässä ilmoitetaan, käytetäänkö luokitusta keskustietokannan tilastollisiin laskelmiin.
French[fr]
Indique si la notation doit être utilisée pour le calcul des statistiques du CEREP.
Croatian[hr]
Označava upotrebljava li se rejting za izračunavanje statističkih podataka CEREP-a.
Hungarian[hu]
Azt jelzi, hogy a minősítést használják-e CEREP-adatokon alapuló statisztikai számításokhoz.
Italian[it]
Indica se il rating sarà utilizzato per il calcolo delle statistiche del CEREP.
Lithuanian[lt]
Nurodo, ar reitingas bus naudojamas apskaičiuojant CEREP statistinius duomenis.
Latvian[lv]
Norāda, vai reitingu izmanto CEREP statistikas aprēķiniem.
Maltese[mt]
Tindika jekk il-klassifikazzjoni hijiex se tintuża għal kalkoli tal-istatistika tas-CEREP.
Dutch[nl]
Geeft aan of de rating voor statistiekberekeningen van de CEREP zal worden gebruikt.
Polish[pl]
Wskazuje, czy rating będzie wykorzystywany do obliczeń statystycznych CEREP.
Portuguese[pt]
Indica se a notação irá ser utilizado para cálculo de estatísticas do CEREP.
Romanian[ro]
Indică dacă ratingul urmează să fie utilizat în calculele statistice ale registrului central (CEREP).
Slovak[sk]
Udáva, či sa rating použije na štatistické výpočty pre centrálny register (CEREP).
Slovenian[sl]
Navede se, ali se ocena uporabi pri statističnem izračunu za CEREP.
Swedish[sv]
Anger om kreditbetyget ska användas för det centrala arkivets (CEREP) statistiska beräkningar.