Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووجدوا حقيبته على الكرسي هنا.
Bulgarian[bg]
Намерили раницата му на пейката.
Bosnian[bs]
Našli su njegovu naprtnjaču ondje na klupi.
Czech[cs]
Tady našli jeho batůžek.
German[de]
Sein Rucksack lag auf der Bank da.
Greek[el]
Βρήκαν το σάκο του σ'αυτό το παγκάκι.
English[en]
They found his knapsack on the bench here.
Spanish[es]
Encontraron su mochila en este banco.
Finnish[fi]
Hänen reppunsa löytyi täältä penkiltä.
French[fr]
On a retrouvé son sac à dos sur ce banc.
Hebrew[he]
הם מצאו את התיק שלו על הספסל.
Croatian[hr]
Našli su njegovu naprtnjaču ondje na klupi.
Hungarian[hu]
Tegnap nem érkezett meg sem ő, se a hátizsákja.
Italian[it]
Il suo zaino era qui sulla panchina.
Dutch[nl]
Z'n rugzak is daar gevonden.
Polish[pl]
Tu znaleźli jego plecak.
Portuguese[pt]
Eles encontraram a mochila no banco aqui.
Romanian[ro]
l-au găsit ghiozdanul pe banca aici.
Turkish[tr]
Sırt çantasını şuradaki oturcakta bulmuşlar.