Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Platíte tady za služby hotově?
German[de]
Bezahlt ihr Jungs hier in bar?
Greek[el]
Τ'αγόρια σου πληρώνουν τις δόσεις σου εδώ με μετρητά;
English[en]
You boys pay your tally here in cash money?
Spanish[es]
¿Pagais vuestra tarifa aquí en dinero contante?
French[fr]
Vous réglez comptant ici?
Hebrew[he]
אתם משלמים את החשבון?
Italian[it]
Ragazzi, voi pagate in contanti qui?
Norwegian[nb]
Gutta dine betaler prisen her, i kontanter.
Portuguese[pt]
Vocês pagam aqui em dinheiro?
Swedish[sv]
Du killar betalar din tally här kontant pengar?
Turkish[tr]
Siz oğlanlar hesabınızı nakit olarak mı ödüyorsunuz burada?