Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ограниченията в електроподаването се задълбочиха в неделя ( # ноември), когато Албанската електроенергийна корпорация (КЕШ) продължи задължителното спиране на тока както за градските, така и за селските райони
Greek[el]
Οι περιορισμοί ηλεκτρικού ρεύματος εμβάθυναν την Κυριακή ( # Νοεμβρίου) καθώς η Επιχείρηση Ηλεκτρικής Ενέργειας της Αλβανίας (KESH) επέκτεινε την υποχρεωτική διακοπή ρεύματος στις αστικές και στις αγροτικές περιοχές
English[en]
Electricity restrictions deepened on Sunday ( # ovember) as the Albanian Electro-energetic Corporation (KESH) extended a mandatory blackout for both urban and rural areas
Croatian[hr]
Redukcija električne energije produbila se u nedjelju ( # studeni) kada je albanska Elektroenergetska korporacija (KESH) proširila obvezno isključenje struje na gradska i ruralna područja
Macedonian[mk]
Рестрикциите на струја се зголемија во неделата ( # ти ноември) кога албанската електроенергетска корпорација (КЕШ) го продолжи задолжителниот прекин на електрична струја како во урбаните, така и во руралните области
Romanian[ro]
Restricţiile la electricitate au fost sporite duminică ( # noiembrie), în timp ce Corporaţia Electro- energetică Albaneză (KESH) a prelungit întreruperea obligatorie a electricităţii pentru zonele urbane şi rurale
Albanian[sq]
Kufizimet elektrike u thelluan të dielën ( # nëntor) kur Korporata Elektro- energjitike Shqiptare (KESH) zgjeroi një ndërprerje të detyrueshme si për zonat urbane ashtu edhe ato rurale
Serbian[sr]
Restrikcije električne energije pojačane su u nedelju ( # novembrа) kada je Albanska elektroenergetska korporacija (KESH) povećala obavezna isključenja i za urbane i za ruralne oblasti
Turkish[tr]
Arnavutluk Elektrik Enerjisi Kurumunun (KESH) hem kırsal hem de kentsel kesimdeki zorunlu kesintiyi uzatmasıyla, enerji kısıtlamaları # asım Pazar günü daha da derinleşti