Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يملك أمين المظالم في سلوفاكيا سلطة اتخاذ مبادرات تشريعية وبالتالي فإنه لا يمكنه المبادرة بنفسه بإحداث أي تغيير في القانون
English[en]
The Slovak Ombudsman does not have the power of legislative initiative and thus cannot initiate, on its own, any change in the law
Spanish[es]
El Ombudsman eslovaco no tiene capacidad de iniciativa legislativa, por lo que no puede, por sí solo, comenzar el proceso de enmienda de leyes
French[fr]
L'Ombudsman slovaque n'a pas de pouvoir d'initiative législative et ne peut donc pas de son propre chef changer les lois
Russian[ru]
Словацкий Омбудсмен не имеет права на законодательную инициативу и поэтому не может в своем качестве выступать инициатором внесения каких-либо изменений в законодательство
Chinese[zh]
斯洛伐克监察员并没有立法创制权,因此不能够自行改变法律。