Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطتنا أن نهاجم " نانجينغ " ، من أن نَستعيد " وتشانغ ".
Bosnian[bs]
Naš plan je napasti Nanjing, a onda, povratiti Wuchang.
Czech[cs]
Náš plán je zaútočit na Nanjing a pak znovu dobýt Wuchang.
German[de]
Unser Plan ist es, Nanjing einzunehmen und dann Wuchang zurückzuerobern.
Greek[el]
Το σχέδιό μας είναι να επιτεθούμε στο Ναντζινγκ... παρά να ξαναπάρουμε το Γουτσανγκ.
English[en]
Our plan is to attack Nanjing, than retake Wuchang.
Spanish[es]
Nuestro plan es atacar a Nanjing, antes de retomar Wuchang.
Hebrew[he]
התוכנית שלנו היא לתקוף את נאנג'ינג, ואז לכבוש מחדש ווצ'אנג.
Croatian[hr]
Naš plan je napasti Nanjing, a onda, povratiti Wuchang.
Hungarian[hu]
Először megtámadjuk Nankingot, aztán visszavesszük Vucsangot.
Indonesian[id]
Rencana kami adalah untuk menyerang Nanjing, dari merebut kembali Wuchang.
Dutch[nl]
Ons plan is eerst Nanjing aan te vallen, en dan Wuchang te heroveren.
Polish[pl]
Naszym planem jest atak na Nanjing, niż odzyskać Wuchang.
Portuguese[pt]
O nosso plano é atacar Nanjing, e depois retomar Wuchang.
Romanian[ro]
Planul nostru e să atacăm Nanjing, apoi să preluăm Wuchang.
Serbian[sr]
Naš plan je da napadnemo Nanjing, a onda vratimo Wuchang.
Swedish[sv]
Vi planerar att anfalla Nanjing, och återta Wuchang.
Thai[th]
แผนของเราคือโจมตีนานกิง จากนั้นยึดอู๋ชางคืน
Turkish[tr]
bizim planımız Nanjing'e saldırmak, sonrada Wuchang'ı tekrar geri almaktı.