Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— минимално съотношение захари/киселини ( 35 ),
Czech[cs]
— minimální poměr cukru a kyseliny ( 35 ),
Danish[da]
— minimumsforhold mellem sukker/syreindhold ( 35 )
German[de]
— Mindest-Zucker-Säureverhältnis ( 35 ),
Greek[el]
— ελάχιστη αναλογία σακχάρων προς οξέα ( 35 ),
English[en]
— minimum sugar/acid ratio ( 35 ),
Spanish[es]
— relación mínima azúcar/ácido ( 35 ),
Estonian[et]
— minimaalne suhkru/happe suhtarv ( 35 ),
Finnish[fi]
— sokeri- ja happopitoisuuksien suhteen vähimmäisarvo ( 35 ),
French[fr]
— ratio sucre-acide minimum ( 35 ),
Croatian[hr]
— minimalan odnos šećer/kiselina ( 35 ),
Hungarian[hu]
— a minimális cukor-sav arány ( 35 )
Italian[it]
— rapporto minimo zucchero/acidità ( 35 ),
Lithuanian[lt]
— mažiausias cukraus/rūgšties santykis ( 35 ),
Latvian[lv]
— minimālā cukura/skābes attiecība ( 35 ),
Maltese[mt]
— proporzjon minimu ta’ zokkor/aċidità ( 35 ),
Dutch[nl]
— minimumverhouding suiker/zuren ( 35 ),
Polish[pl]
— minimalnego stosunku ilości cukrów do kwasów ( 35 ),
Portuguese[pt]
— rácio mínimo açúcar/acidez ( 35 ),
Romanian[ro]
— raportul minim zahăr/acid ( 35 ),
Slovak[sk]
— minimálny pomer obsah cukru/obsah kyselín ( 35 )
Slovenian[sl]
— najmanjše razmerje sladkor/kislina ( 35 ),
Swedish[sv]
— Lägsta värde för relationen socker-syra ( 35 ).