Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتح الزنزانة الثانية
Bulgarian[bg]
Отвори втора.
Bangla[bn]
দরজা খোলো..
Czech[cs]
Otevři dvojku.
Danish[da]
Luk op til nummer to.
Greek[el]
Άvoιξε τo δύo.
English[en]
Open two.
Spanish[es]
Abre la dos.
Persian[fa]
سلول شماره 2 رو باز کن
Finnish[fi]
Kakkonen auki.
French[fr]
Ouvre la deux.
Hebrew[he]
לפתוח דלת מספר שתיים.
Croatian[hr]
Otvori dvojku.
Hungarian[hu]
Nyisd a kettest!
Italian[it]
Apri la due.
Lithuanian[lt]
Atidaryk antrąją.
Macedonian[mk]
Отвори втора.
Malay[ms]
Buka pintu.
Norwegian[nb]
Lukk opp celle to.
Dutch[nl]
Maak twee open.
Polish[pl]
Otworzyć dwójkę.
Portuguese[pt]
Abram a dois.
Romanian[ro]
Deschide 2!
Russian[ru]
Открой вторую.
Slovak[sk]
Otvorte dvojku.
Slovenian[sl]
Odpri dvojko.
Swedish[sv]
Öppna tvåan.
Ukrainian[uk]
Відкрити другу.