Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
BG: за факсимилни услуги: само чрез използването на международната мрежа на БТК АД.
Czech[cs]
BG: Faxové služby: Pouze při využití mezinárodní sítě BTC Ltd.
Danish[da]
BG: For telefaxtjenester: Kun gennem BTC's internationale net.
German[de]
BG: Für Telefaxdienste: Nur über das internationale Netz der BTC Ltd.
Greek[el]
BG: Για τις τηλεομοιοτυπικές υπηρεσίες: υποχρεωτική χρήση του διεθνούς δικτύου BTC Ltd.
English[en]
BG: For Facsimile services: Only through the use of the international network of BTC Ltd.
Spanish[es]
BG: Para los servicios de facsímil: solamente a través del uso de la red internacional BTC Ltd.
Estonian[et]
BG: Faksiteenuste korral: Üksnes BTC Ltd. Rahvusvahelise võrgu kaudu.
Finnish[fi]
BG: Telekopiopalvelut: Ainoastaan käyttämällä BTC Ltd:n kansainvälistä verkkoa.
French[fr]
BG: en ce qui concerne les services de télécopie: uniquement par le recours au réseau international de BTC Ltd.
Croatian[hr]
BG: Za usluge telefaksa: samo upotrebom međunarodne mreže društva BTC Ltd.
Hungarian[hu]
BG: Faxszolgáltatás esetében: Csak a BTC Ltd. nemzetközi hálózatán keresztül történő használat.
Italian[it]
BG: per i servizi di fax: obbligo di usare la rete internazionale della BTC Ltd.
Latvian[lv]
BG: faksimila pakalpojumiem: tikai lietojot BTC Ltd starptautisko tīklu.
Maltese[mt]
BG: Għal servizzi ta' facsimile: Permezz tal-użu tan-netwerk internazzjonali ta' BTC Ltd biss.
Dutch[nl]
BG: Voor faxdiensten: Uitsluitend via het internationale netwerk van BTC Ltd.
Polish[pl]
BG: W odniesieniu do usług w zakresie przekazywania danych za pomocą faksu: Wyłącznie za pośrednictwem międzynarodowej sieci BTC.
Romanian[ro]
BG: Pentru servicii de fax: numai prin utilizarea rețelei internaționale a BTC Ltd.
Slovak[sk]
BG: V prípade faxových služieb: Len prostredníctvom používania medzinárodnej siete BTC Ltd.
Slovenian[sl]
BG: Za faksimilne storitve: Samo prek uporabe mednarodnega omrežja BTC Ltd.
Swedish[sv]
BG: Telefaxtjänster: Endast genom BTC Ltd:s internationella nät.