Metadata
Author: Setimes
Data
Greek[el]
Αουάντ: Η κατάσταση της ασφάλειας για την επιστροφή πολλών μειονοτήτων του Κοσσυφοπεδίου δεν είναι ευνοϊκή για την επιστροφή και η κατάσταση διαφέρει από το ένα μέρος στο άλλο υπό την έννοια της ασφάλειας της μιας εθνικής ομάδας ή της άλλης
English[en]
Awad: The security situation for the return of many of the Kosovar minorities is not conducive for return and the situation differs from one place to another and also in terms of the safety of one ethnic group or another
Macedonian[mk]
Авад: Безбедносната ситуација за враќаое на многу од косовските малцинства не е погодна за враќаое и состојбата се разликува од едно до друго место и, исто така, во однос на безбедноста на една етничка група или друга
Romanian[ro]
Awad: Situatia securitatii pentru intoarcerea multor minoritati din Kosovo nu este favorabila; situatia difera de la un loc la altul si deasemenea de la un grup etnic la altul
Albanian[sq]
Auad: Gjendja e sigurisë për kthimin e shumë pakicave kosovare nuk është e favorshme për t' u kthyer dhe gjendja ndryshon nga njeri vend në tjetrin dhe gjithashtu përsa u përket kushteve të sigurisë për një grup etnik ose një tjetër
Serbian[sr]
Avad: Bezbednosna situacija za povratak mnogih kosovskih manjina neodgovarajuća je i situacija se razlikuje od mesta do mesta i od jedne do druge nacionalne zajednice