Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Евангелските принципи, преподавани в Църквата и учени от Писанията, стават ръководство за всеки от нас поотделно и за семействата ни.
Czech[cs]
Zásady evangelia, kterým se učí v Církvi, a které se dozvídáme z písem, se stávají vodítkem pro každého z nás osobně, i pro naše rodiny.
Danish[da]
De evangeliske principper, som der undervises i i Kirken, og som vi lærer om i skriften, bliver en personlig vejledning for os og vores familie.
German[de]
Die Grundsätze des Evangeliums, die in der Kirche gelehrt werden und wie wir sie aus den heiligen Schriften lernen, werden für jeden Einzelnen von uns und für unsere Familien zur Richtschnur.
English[en]
The principles of the gospel taught in the Church and learned from the scriptures become a guide for each of us individually and for our families.
Spanish[es]
Los principios del Evangelio que se enseñan en la Iglesia y que se aprenden de las Escrituras se convierten en una guía para cada uno de nosotros de manera individual, y para nuestras familias.
Finnish[fi]
Evankeliumin periaatteista, joita opetetaan kirkossa ja opitaan pyhistä kirjoituksista, tulee opas meille jokaiselle henkilökohtaisesti ja meidän perheillemme.
Fijian[fj]
Na ivakavuvuli ni kosipeli ka vakavuvulitaki ena Lotu ka vulici mai na ivolanikalou sa yaco me idusidusi vei keda yadua kei na noda matavuvale.
French[fr]
Les principes de l’Évangile enseignés dans l’Église et que l’on apprend des Écritures deviennent un guide pour chacun d’entre nous et pour notre famille.
Hungarian[hu]
Az egyházban tanított és a szentírásokból megtanult evangéliumi tantételek útmutatóvá válnak mindannyiunk számára, egyénekként és családként is.
Indonesian[id]
Asas Injil diajarkan dalam Gereja dan dipelajari dari tulisan suci menjadi bimbingan bagi kita masing-masing secara pribadi dan bagi keluarga kita.
Italian[it]
I principi del Vangelo insegnati in Chiesa e appresi dalle Scritture diventano una guida per ciascuno di noi individualmente e per le nostre famiglie.
Norwegian[nb]
Evangeliets prinsipper som forkynnes i Kirken og læres av Skriftene, blir en rettesnor for hver enkelt av oss og for våre familier.
Dutch[nl]
De beginselen van het evangelie dat in de kerk wordt onderwezen en dat in de Schriften staat, worden een leidraad voor ieder van ons persoonlijk en voor ons eigen gezin.
Polish[pl]
Zasady ewangelii nauczane w Kościele i poznawane dzięki pismom świętym stają się osobistym przewodnikiem dla każdego z nas i dla naszych rodzin.
Portuguese[pt]
Os princípios do evangelho ensinados na Igreja e aprendidos nas escrituras são um guia para cada um de nós individualmente e para nossa família.
Romanian[ro]
Principiile Evangheliei predicate în Biserică şi învăţate din scripturi devin un ghid pentru fiecare dintre noi în parte, dar şi pentru familiile noastre.
Russian[ru]
Законы Евангелия, проповедуемые в Церкви и изучаемые по Священным Писаниям, станут проводником для каждого из нас и для наших семей.
Samoan[sm]
O mataupu faavae o le talalelei o loo aoaoina i totonu o le Ekalesia ma aoaoina mai tusitusiga paia, e avea ma se taiala mo i tatou taitoatasi faapea ma o tatou aiga.
Swedish[sv]
Evangeliets principer som vi får undervisning om i kyrkan och lär oss från skrifterna blir en vägvisare för oss personligen och för vår familj.
Tahitian[ty]
Te mau parau tumu o te evanelia e haapiihia nei i roto i te Ekalesia e o te apohia mai mai roto mai i te mau papa’iraa mo‘a, e riro te reira ei arata’i no tatou te taata tata’itahi e no to tatou utuafare.
Ukrainian[uk]
Принципи євангелії, що викладають у Церкві і засвоюються з Писань, стають путівниками для кожного з нас окремо і для наших сімей.
Vietnamese[vi]
Các nguyên tắc phúc âm được giảng dạy trong Giáo Hội và học được từ thánh thư đã trở thành một sự hướng dẫn cho riêng mỗi người chúng ta và cho gia đình của chúng ta.