Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
По този южен склон средният наклон е над 30 %.
Czech[cs]
Jižní svahy mají průměrný sklon 30 %.
Danish[da]
På denne sydvendte skråning er den gennemsnitlige hældningskraft over 30 %.
German[de]
Es ist ein Südhang mit einer durchschnittlichen Steigung von über 30 %.
Greek[el]
Σε αυτή τη μεσημβρινή πλαγιά, η μέση κλίση υπερβαίνει το 30 %.
English[en]
On this south-facing slope the average gradient is above 30 %.
Spanish[es]
La pendiente media en estas laderas orientadas al sur es superior al 30 %.
Estonian[et]
Lõunasse avanevate nõlvade keskmine kalle on suurem kui 30 %.
Finnish[fi]
Etelärinteiden kaltevuus on keskimäärin yli 30 %.
French[fr]
Sur ce versant sud, la déclivité moyenne est supérieure à 30 %.
Croatian[hr]
Na strmini okrenutoj na južnu stranu prosječni je nagib veći od 30 %.
Hungarian[hu]
A déli fekvésű lejtő átlagos lejtőszöge meghaladja a 30 %-ot.
Italian[it]
Sul pendio esposto a Sud la pendenza media è superiore al 30 %
Lithuanian[lt]
Šiame pietinėje pusėje išsidėsčiusiame šlaite vidutinis nuolydis viršija 30 %.
Latvian[lv]
Šīs uz dienvidiem vērstās nogāzes vidējais slīpums pārsniedz 30 %.
Maltese[mt]
Fin-niżla li tħares lejn n-Nofsinhar, il-gradjent medju huwa ogħla minn 30 %.
Dutch[nl]
Op de zuidelijk gerichte helling bedraagt het gemiddeld hellingspercentage meer dan 30 %.
Polish[pl]
Średnie nachylenie południowego stoku, na którym się znajdują, wynosi ponad 30 %.
Portuguese[pt]
O declive médio destas encostas meridionais é superior a 30 %.
Romanian[ro]
Pe această pantă cu expunere către sud, înclinația medie este mai mare de 30 %.
Slovak[sk]
Na tomto južnom svahu je priemerné stúpanie viac ako 30 %.
Slovenian[sl]
Povprečni naklon tega južnega pobočja je nad 30 %.
Swedish[sv]
På denna sydsluttning överstiger den genomsnittliga lutningen 30 %.