Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa usa ka tuig, ang suhol nga ginabayad alang sa mga paghubad sa kahulogan moabot ug duolan sa $35 milyones.
Danish[da]
Deres samlede honorar beløber sig årligt til rundt regnet 35 millioner dollars.
German[de]
Jährlich werden dort 35 Millionen Dollar für Horoskope ausgegeben.
Greek[el]
Τα ποσά με τα οποία πληρώνονται οι διάφορες αστρολογικές ερμηνείες ετησίως ανέρχονται περίπου σε 35 εκατομμύρια δολάρια [περ. 5,88 δισ. δρχ.].
English[en]
Annually, fees paid for readings total about $35 million.
Spanish[es]
Cada año, las tarifas que paga la gente para que se les lea el futuro, suman un total de unos 35 millones de dólares (E.U.A.).
Finnish[fi]
Ennustusten laadinnasta he perivät vuosittain yhteensä noin 35 miljoonaa dollaria.
French[fr]
Le total des sommes perçues avoisinerait les 35 millions de dollars par an.
Hebrew[he]
ההכנסות השנתיות של התחזיות מגיעות לכ־35 מיליון דולר.
Hiligaynon[hil]
Kada tuig, mga $35 milyones ang kabilugan nga ginabayad sa pagpapakot.
Italian[it]
Gli emolumenti corrisposti ogni anno per i loro responsi si aggirano complessivamente sui 35 milioni di dollari.
Japanese[ja]
占い料は1年間に総額約3,500万ドル(約49億円)に上ります。
Korean[ko]
매년 해석에 따른 보수는 총 약 3천5백만 달러다.
Malayalam[ml]
നക്ഷത്രഫലങ്ങൾക്ക് വാർഷികമായി കൊടുക്കപ്പെടുന്ന ഫീസ് മൊത്തം ഏതാണ്ട് 3 കോടി 50 ലക്ഷം ഡോളർ വരും.
Norwegian[nb]
Hvert år blir det betalt rundt 35 millioner dollar (omkring 250 millioner kroner) for stjernetyding.
Dutch[nl]
Jaarlijks wordt ongeveer $35 miljoen aan horoscopen uitgegeven.
Polish[pl]
Na horoskopy wydaje się tam jakieś 35 milionów dolarów rocznie.
Portuguese[pt]
Anualmente, as contribuições pagas pelas leituras totalizam cerca de US$ 35 milhões.
Swedish[sv]
De honorar som dessa inkasserar för sina tjänster uppgår till sammanlagt cirka 35 miljoner dollar (230 miljoner kronor).
Swahili[sw]
Kwa mwaka, malipo ya kusomewa ubashiri hujumlika kuwa karibu dola milioni 35.
Tamil[ta]
ஆண்டுதோறும், அவர்களுடைய கணிப்புக்கு பெறப்படும் தொக மொத்தமாக சுமார் 56 கோடி ரூபாய்.
Tagalog[tl]
Taun-taon, ang kabayaran para sa mga pagbasa ng kapalaran ay umaabot ng mga $35 milyon.
Turkish[tr]
Yıldız falları için astrologlara ödenen para, yıllık 35 milyon doları (yaklaşık 90 milyar TL) bulmaktadır.
Tahitian[ty]
Ua taeahia te taatoaraa o te moni i noaa mai i te 35 mirioni dala marite i te matahiti hoê.