Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضع القليل من شحم الكدح
Czech[cs]
Vzhledem k nedostatečnosti rukou...
Danish[da]
Påfør en lille smule knofedt.
English[en]
Apply a little elbow grease.
Spanish[es]
Aplicando un poco de fuerza...
Estonian[et]
Kui seda käsitsi ringi ajada...
French[fr]
Avec un peu d'huile de coude...
Italian[it]
Applica un po'di lubrificante...
Polish[pl]
Przydałoby się trochę smaru...
Portuguese[pt]
Aplicando um pouco de força de braço...
Romanian[ro]
Cu puţin lubrifiant...