Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
се отпечатват в черен цвят, шрифт хелветика, получер, на бял фон.
Czech[cs]
vytištěna černým tučným písmem Helvetica na bílém podkladu.
Danish[da]
trykt med sort, fed skrift i skrifttypen Helvetica på hvid baggrund.
German[de]
in Helvetika fett schwarz auf weißem Hintergrund zu drucken.
Greek[el]
τυπώνονται με έντονα μαύρα στοιχεία τύπου Helvetica σε άσπρο φόντο.
English[en]
printed in black Helvetica bold type on a white background.
Spanish[es]
impresas en negrita, en caracteres tipográficos Helvética negros sobre fondo blanco.
Estonian[et]
trükitakse valgele taustale musta värviga Helvetica bold kirjas.
Finnish[fi]
painettava mustalla lihavoidulla Helvetica-kirjasimella valkoiselle taustalle.
French[fr]
imprimés en caractères gras Helvetica noirs sur fond blanc.
Croatian[hr]
tiskaju se podebljanim crnim slovima vrste Helvetica na bijeloj podlozi.
Hungarian[hu]
fehér háttérre, Helvetica bold betűtípussal, fekete színben, félkövéren szedve kell nyomtatni.
Italian[it]
stampate in caratteri Helvetica grassetto su fondo bianco.
Lithuanian[lt]
spausdinami baltame fone juodos spalvos Helvetica pusjuodžiu šriftu.
Latvian[lv]
ir drukāti ar melnu krāsu Helvetica treknrakstā uz balta fona.
Maltese[mt]
stampati b'tipa Helvetica sewda grassa fuq sfond abjad.
Dutch[nl]
aangebracht in zwarte vetgedrukte Helvetica-letters op een witte achtergrond.
Polish[pl]
drukowane czarną, pogrubioną czcionką Helvetica na białym tle.
Portuguese[pt]
Impressas em corpo negro Helvética sobre fundo branco.
Romanian[ro]
tipărite cu caractere Helvetica groase negre, pe fond alb.
Slovak[sk]
vytlačené čiernym tučným písmom typu Helvetica na bielom podklade.
Slovenian[sl]
natisne v pisavi Helvetica v črnem odebeljenem tisku na beli podlagi.