Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Митнически нарушения, свързани с обективна отговорност
Czech[cs]
Objektivní odpovědnost za Porušení celních předpisů
Danish[da]
Toldovertrædelser med objektivt ansvar
German[de]
Verschuldensunabhängige Haftung bei Zollrechtsverletzungen
Greek[el]
Αντικειμενική ευθύνη για Τελωνειακές παραβάσεις
English[en]
Strict liability Customs infringements
Spanish[es]
Infracciones aduaneras con responsabilidad objetiva
Estonian[et]
Range vastutusega seotud Tollieeskirjade rikkumised
Finnish[fi]
Ankaran vastuun alainen Tullirikkomus
French[fr]
Infractions douanières de responsabilité stricte
Croatian[hr]
Carinski prekršaji stroge odgovornosti
Hungarian[hu]
Az objektív felelősség körébe tartozó vámjogszabálysértések
Italian[it]
Infrazioni doganali con responsabilità oggettiva
Lithuanian[lt]
Muitų teisės pažeidimai, kuriems taikoma atsakomybė be kaltės
Latvian[lv]
Muitas noteikumu pārkāpumi ar atbildību neatkarīgi no vainas
Maltese[mt]
Ksur doganali ta' responsabbiltà stretta
Dutch[nl]
Douaneovertredingen met objectieve aansprakelijkheid
Polish[pl]
Naruszenia przepisów prawa celnego, za które odpowiedzialność ponoszona jest na zasadzie ryzyka
Portuguese[pt]
Responsabilidade objetiva nas Infrações aduaneiras
Romanian[ro]
Răspunderea obiectivă privind Încălcările dispozițiilor vamale
Slovak[sk]
Prísna zodpovednosť za Porušenia colných predpisov
Slovenian[sl]
Carinske kršitve z objektivno odgovornostjo
Swedish[sv]
Tullrättsliga överträdelser som medför strikt ansvar