Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Необработени изкуствени смоли и пластмаса, но с изключение на смоли за лепене за подови покрития
Czech[cs]
Umělé pryskyřice v surovém stavu a plastické hmoty, ale s výjimkou lepicích pryskyřic na podlahové krytiny
Danish[da]
Kunstig harpiks og plastic i rå tilstand, dog ikke klæbende harpiks til gulvbelægning
German[de]
Kunstharze und Kunststoffe im Rohzustand, jedoch ausgenommen Harzklebstoffe für Bodenbeläge
Greek[el]
Ακατέργαστες τεχνητές ρητίνες και πλαστικά όπου όμως δεν περιλαμβάνονται κολλώδεις ρητίνες για επιστρώσεις δαπέδων
English[en]
Unprocessed artificial resins and plastics but not including adhesive resins for floor coverings
Spanish[es]
Resinas artificiales y materias plásticas en estado bruto pero sin incluir resinas adhesivas para revestimientos de suelos
Estonian[et]
Töötlemata tehisvaigud ja plastid, v.a põrandakatete liimvaigud
Finnish[fi]
Jalostamattomat tekohartsit ja muovit, paitsi liimahartsit lattianpäällysteisiin
French[fr]
Résines synthétiques et matières plastiques à l'état brut mais à l'exclusion des résines adhésives pour revêtements de sols
Hungarian[hu]
Feldolgozatlan műgyanták és műanyagok, de nem beleértve a padlóburkolatokhoz használatos ragasztógyantákat
Italian[it]
Resine artificiali allo stato grezzo e materie plastiche ma tranne resine adesive per rivestimento di pavimenti
Lithuanian[lt]
Neapdirbtos sintetinės dervos ir plastikai, neįskaitant grindų dangoms skirtų lipniųjų dervų
Latvian[lv]
Neapstrādāti mākslīgie sveķi un plastmasas, bet izņemot lipīgus sveķus grīdu pārklājumiem
Maltese[mt]
Raża artifiċjali mhux ipproċessata u plastiks minbarra raża adeżiva għall-kisi tal-pavimenti
Dutch[nl]
Kunstharsen als grondstof en plastic, maar uitgezonderd klevende harsen voor vloerbedekking
Polish[pl]
Nieprzetworzone żywice syntetyczne i tworzywa sztuczne, z wyjątkiem żywic klejowych do pokryć połogowych
Portuguese[pt]
Resinas sintéticas em estado bruto e matérias plásticas mas não incluindo resinas adesivas para revestimento de pavimentos
Romanian[ro]
Răşini artificiale neprelucrate şi materiale plastice cu excepţia răşinilor adezive pentru articolele de acoperire a podelelor
Slovak[sk]
Nespracované umelé živice a plasty, ale okrem lepiacich živíc pre podlahové krytiny
Slovenian[sl]
Umetne smole in umetne snovi v surovem stanju, toda brez lepilnih smol za talne obloge
Swedish[sv]
Obearbetade syntetiska hartser och plaster men ej omfattande bindemedelshartser för golvbeläggningar