Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
EuropeAid се е присъединила към работна група, ръководена от ГД „Бюджет“, за да направи преглед на съотношението разходи-ефективност на цялостната си контролна структура;
Czech[cs]
GŘ pro rozvoj a spolupráci – EuropeAid se připojilo k pracovní skupině, kterou vede GŘ pro rozpočet, s cílem přezkoumat nákladovou efektivnost své celkové kontrolní struktury;
Danish[da]
EuropeAid har sluttet sig til en arbejdsgruppe, som ledes af GD for Budget, for at gennemgå omkostningseffektiviteten af sin samlede kontrolstruktur
German[de]
EuropeAid ist einer Arbeitsgruppe unter Federführung der GD Haushalt beigetreten, um die Kostenwirksamkeit seiner Kontrollarchitektur insgesamt zu überprüfen.
Greek[el]
η EuropeAid συμμετέχει σε μια ομάδα εργασίας, με επικεφαλής τη ΓΔ Προϋπολογισμού, με σκοπό την επανεξέταση της βέλτιστης σχέσης κόστους/αποτελεσματικότητας της συνολικής αρχιτεκτονικής της ελέγχου,
English[en]
EuropeAid has joined a working group headed by DG Budget to review the cost-effectiveness of its overall control architecture;
Spanish[es]
EuropeAid se ha incorporado a un grupo de trabajo presidido por la DG Presupuestos para revisar la rentabilidad de su estructura general de control;
Estonian[et]
EuropeAid liitus eelarve peadirektoraadi juhitud töörühmaga, mille eesmärk on kontrollida peadirektoraadi kontrollisüsteemi üldise ülesehituse kulutõhusust;
Finnish[fi]
EuropeAid on liittynyt työryhmään, jonka vetäjänä toimii budjettipääosasto; tarkoituksena on tarkistaa EuropeAidin koko valvontarakenteen kustannusvaikuttavuus.
French[fr]
EuropeAid a rejoint un groupe de travail présidé par la DG Budget, en vue de faire le point sur le rapport coût-efficacité de son architecture globale de contrôle;
Croatian[hr]
EuropeAid se pridružio radnoj skupini kojoj je na čelu GU Proračun kako bi pregledao ekonomičnost vlastitih kontrolnih mehanizama;
Hungarian[hu]
az EuropeAid tagja annak a Költségvetési Főigazgatóság vezette munkacsoportnak, amely költséghatékonysági szempontból vizsgálja az EuropeAid kontrollrendszerének felépítését;
Italian[it]
EuropeAid ha aderito a un gruppo di lavoro presieduto dalla DG Bilancio incaricato di valutare il rapporto costo-efficacia della propria struttura globale di controllo;
Lithuanian[lt]
EuropeAid prisijungė prie Biudžeto generalinio direktorato vadovaujamos darbo grupės, kad peržiūrėtų savo visos kontrolės sistemos ekonominį veiksmingumą;
Latvian[lv]
lai pārskatītu savas kontroles struktūras izmaksu lietderību kopumā, EuropeAid ir pievienojies darba grupai, kuru vada Budžeta ĢD;
Maltese[mt]
il-EuropeAid ingħaqad ma’ grupp ta’ ħidma mmexxi mid-DĠ Baġit biex janalizza l-kosteffettività tal-arkitettura kumplessiva ta’ kontroll tiegħu;
Dutch[nl]
EuropeAid is lid geworden van een werkgroep onder leiding van DG Begroting om de kosteneffectiviteit van zijn beheersingsstructuur als geheel te beoordelen;
Polish[pl]
EuropeAid weszła w skład grupy roboczej, której przewodniczy DG ds. Budżetu, z zamiarem dokonania przeglądu racjonalności finansowej swego ogólnego systemu kontroli;
Portuguese[pt]
o EuropeAid aderiu a um grupo de trabalho liderado pela DG Budget para rever a relação custo-eficácia da sua arquitetura global de controlo;
Romanian[ro]
EuropeAid s-a alăturat unui grup de lucru condus de DG Buget în vederea examinării raportului costuri-eficacitate al arhitecturii sale globale de control;
Slovak[sk]
EuropeAid sa zapojilo do pracovnej skupiny pod vedením GR pre rozpočet s cieľom preskúmať nákladovú efektívnosť celkového systému kontroly;
Slovenian[sl]
EuropeAid se je pridružil delovni skupini, ki jo vodi GD za proračun, da bi pregledal stroškovno učinkovitost svoje splošne kontrolne strukture;
Swedish[sv]
EuropeAid har gått med i en arbetsgrupp som leds av generaldirektoratet för budget för att se över kostnadseffektiviteten i den övergripande kontrollstrukturen.