Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ray, ohne Verteilerkappe fahren die nirgendwo hin, also...
Greek[el]
Ρέι, δεν μπορούν να έρθουν χωρίς το καπάκι του διανομέα, οπότε...
English[en]
Ray, they're not driving anywhere without a distributor cap, so...
Spanish[es]
Ray, no van a conducir a ningún sitio sin la tapa de la distribución, así que...
French[fr]
Ray, ils ne peuvent pas nous rejoindre sans bouchon de distribution, donc...
Hungarian[hu]
Ray, az elosztófedél nélkül ugyan sehova se mennek, szóval...
Italian[it]
Ray, non andranno da nessuna parte senza calotta dello spinterogeno, per cui...
Polish[pl]
Ray, bez rozdzielacza nigdzie nie pojadą, więc...
Portuguese[pt]
Ray, não vão dirigir pra lugar nenhum sem o distribuidor...
Romanian[ro]
Ray, ăia nu ne mai ajung fără delcou, deci...
Turkish[tr]
Ray, distribütör kapağı olmadan bir yere gidemezler, yani...