Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Δεν έχει σημασία πόσο δύσκολος είναι ο στόχος, πόσο μεγάλη η ρωγμή, εσύ προχωράς προς τον στόχο σου, επειδή εκεί βρίσκεται η καρδιά σου.
English[en]
No matter how rough the path, how big the crack, you push through to your goal, because that's where your heart is.
Hungarian[hu]
Nem számít, milyen nehéz az út, mekkorák a nehézségek, eléred a célod, mert ott van a szíved is.
Portuguese[pt]
Não importa o quão duro seja o caminho, quão grande seja a rachadura, você atravessa até o seu objetivo, porque é lá que o seu coração está.
Serbian[sr]
Без обзира на тежину пута, величину процепа, ви морате догурати до вашег циља, јер ту лежи ваше срце.
Thai[th]
ไม่ว่าเส้นทางมันจะยากแค่ไหน อุปสรรคจะยิ่งใหญ่แค่ไหน คุณจะผลักดันไปถึงจุดหมายของคุณ เพราะนั่นคือที่ที่หัวใจคุณตั้งอยู่
Chinese[zh]
无论路途多么艰难, 裂缝多么巨大, 你会都着目标不断前行, 因为那是你心之向往。