Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الصوت العاشر: محاولا أن يتحصل على ذبذبات الراديو.
German[de]
Verzweifelt an ein Radio zu kommen.
Greek[el]
Φωνή 10: Προσπαθούσα μανιωδώς να βρώ ένα ραδιόφωνο.
English[en]
Voice 10: Trying to frantically get to a radio.
Spanish[es]
Voz 10: Tratando de conseguir desesperadamente un radio.
Persian[fa]
صدای ۱۰: سعی کردم فورا خودم را به یک رادیو برسانم.
French[fr]
» Voix 10 : J'essayais de façon frénétique d'obtenir une radio.
Hebrew[he]
קול 10: מנסה להשיג רדיו בטירוף.
Hungarian[hu]
10.hang: Eszeveszetten próbál odaférni a rádióhoz.
Indonesian[id]
Suara 10: Mencoba dengan panik mencari radio.
Italian[it]
Voce 10: Cercando freneticamente una radio.
Japanese[ja]
「大変だ! たった今旅客機が 世界貿易センターに突っ込んだぞ」 声10:慌ててラジオをつけようとしてました
Korean[ko]
목소리 10: 놀라서 라디오를 틀려고 했습니다.
Polish[pl]
Głos 10: Gorączkowo szukałam radia.
Portuguese[pt]
Voz 10: A tentar chegar a um rádio desesperadamente.
Romanian[ro]
Voce 10: Încercam cu disperare să dau de un radio.
Russian[ru]
Голос 10: Я отчаянно пыталась пробиться на радио.
Serbian[sr]
Glas 10: Silno sam pokušavala da dođem do radija.
Thai[th]
เสียง10: พยายามหาวิทยุอย่างบ้าคลั่ง
Turkish[tr]
Ses 10: Deli gibi bir radyo arıyordum.
Vietnamese[vi]
Giọng nói 10: Tôi điên cuồng đi tìm một cái đài phát thanh
Chinese[zh]
我疯狂地寻找收音机