Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такава документация трябва да е защитена срещу неразрешен достъп.
Czech[cs]
Tuto dokumentaci je nutno chránit před neoprávněným přístupem.
Danish[da]
Denne dokumentation skal beskyttes mod uautoriseret adgang.
German[de]
Die Dokumentation ist vor Zugriff durch Unbefugte zu schützen.
Greek[el]
Η μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο υλικό αυτό απαγορεύεται.
English[en]
Such documentation must be protected against unauthorised access.
Spanish[es]
Esta documentación deberá protegerse contra el acceso no autorizado.
Estonian[et]
Selliseid dokumente tuleb loata juurdepääsu eest kaitsta.
Finnish[fi]
Asiakirjat on suojattava luvattomalta käytöltä.
French[fr]
Celle-ci doit être protégée contre l’accès non autorisé.
Croatian[hr]
Takva dokumentacija mora biti zaštićena od neovlaštenoga pristupa.
Hungarian[hu]
Ezt a dokumentációt védeni kell a jogosulatlan hozzáféréstől.
Italian[it]
Tale documentazione deve essere protetta dall’accesso non autorizzato.
Lithuanian[lt]
Šie dokumentai apsaugomi nuo galimybės neteisėtai su jais susipažinti.
Latvian[lv]
Šāda dokumentācija jāaizsargā pret neatļautu piekļuvi.
Maltese[mt]
Tali dokumentazzjoni għandha tkun imħarsa kontra l-aċċess mhux awtorizzat.
Dutch[nl]
Deze documentatie wordt tegen ongeoorloofde toegang beveiligd.
Polish[pl]
Powyższą dokumentację chroni się przed nieupoważnionym dostępem.
Portuguese[pt]
Esta documentação deve ser protegida contra acessos não autorizados.
Romanian[ro]
O astfel de documentație trebuie protejată împotriva accesului neautorizat.
Slovak[sk]
Táto dokumentácia musí byť chránená pred neoprávneným prístupom.
Slovenian[sl]
To dokumentacijo je treba zaščititi pred nepooblaščenim dostopom.
Swedish[sv]
Denna dokumentation ska skyddas mot obehörig åtkomst.