Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The National Hospital Plan # will finance construction that is under way, such as the health centre for eastern Réunion, or new building work, such as the renovation of the two university hospital centres in Pointe-à-Pitre and Fort-de-France, which are due to be brought up to standard in terms of earthquake-proofing technology, and the construction of a new hospital in Saint-Pierre et Miquelon, funding for which, amounting to € # million, was announced to members of the Assembly in December # by the Minister of Health and confirmed by the Directorate for hospitals and health-care provision (Direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins- DHOS
Spanish[es]
El Plan Nacional de Hospitales de # financiará las obras que se están realizando, como el Polo Sanitario del Este de la Reunión, y otras nuevas, como la renovación de dos hospitales universitarios en Pointe-à-Pitre y Fort-de-France para reacondicionarlos de acuerdo con las normas sísmicas, así como la fabricación del nuevo hospital de San Pedro y Miquelón, a un costo estimado en # millones de euros, anunciada a los cargos electos locales en diciembre de # por el Ministro de Salud y confirmada por la Dirección de Hospitalización y Organización de los Servicios
French[fr]
Le Plan national Hôpital # viendra financer les constructions en cours, comme le Pôle sanitaire de l'Est de La Réunion, ou nouvelles, comme la rénovation des deux centres hospitaliers universitaires de Pointe-à-Pitre et de Fort-de-France, dont la mise aux normes sismiques est prévue et la construction du nouvel hôpital de Saint-Pierre et Miquelon, dont le financement à hauteur de # millions d'euros a été annoncé aux élus locaux en décembre # par le ministre de la santé et confirmé par la direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins (DHOS