Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярно, вярно.
Bangla[bn]
অবশ্যই, অবশ্যই...
Czech[cs]
Samozřejmě.
Danish[da]
Selvfølgelig.
Greek[el]
Φυσικά, φυσικά.
English[en]
Of course.
Basque[eu]
Bistan da.
Persian[fa]
البته ، البته
Finnish[fi]
Tietenkin.
French[fr]
Naturellement.
Croatian[hr]
Naravno.
Hungarian[hu]
Hát persze!
Italian[it]
Ma certo.
Norwegian[nb]
Selvsagt.
Portuguese[pt]
É claro.
Romanian[ro]
A, sigur, sigur.
Russian[ru]
Конечно.
Serbian[sr]
Naravno.
Turkish[tr]
Tabii, evet!
Vietnamese[vi]
Tất nhiên rồi!