Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той се използва за дърводелски дейности (вътрешност на мебели, амбалажни каси) и за направа на шперплат.
Czech[cs]
Používá se v truhlářství (vnitřky nábytku, obalové bedny) a na výrobu překližek.
Danish[da]
Det anvendes til møbler og andre snedkerarbejder (herunder indvendige dele af møbler samt pakkasser) eller til fremstilling af krydsfinér.
German[de]
Es wird für Schreinerarbeiten verwendet (für Innenteile von Möbeln, Verpackungskisten) und zum Herstellen von Sperrholz.
Greek[el]
Χρησιμοποιείται για ξυλουργικές εργασίες (εσωτερικό επίπλων, κιβώτια συσκευασίας), καθώς και για την κατασκευή κόντρα πλακέ.
English[en]
It is used in joinery (interiors of furniture, packing cases) and for making plywood.
Spanish[es]
Se utiliza para trabajos de carpintería (interior de muebles o cajas para envase) y para hacer contrachapados.
Estonian[et]
Seda kasutatakse tisleritoodete (mööbli sisedetailid, pakkimiskastid) ja vineeri valmistamiseks.
Finnish[fi]
Sitä käytetään puusepän tuotteiden (huonekalujen sisäosat, pakkauslaatikot) ja vanerin valmistukseen.
French[fr]
Il est utilisé pour des travaux de menuiserie (intérieur de meubles, caisses d'emballage) et pour faire des contre-plaqués.
Croatian[hr]
Rabi ga se u stolariji (unutrašnjost namještaja, sanduci za pakiranje) i za izradu šperploča.
Hungarian[hu]
Asztalosmunkákhoz (bútorok belseje, ládák) és rétegelt lemez készítésére használják.
Italian[it]
Viene impiegato per lavori di falegnameria (interno di mobili, casse per imballaggio) e per la produzione di compensati.
Lithuanian[lt]
Ji naudojama stalių dirbiniams (baldų vidums, pakavimo dėžėms) ir fanerai gaminti.
Latvian[lv]
To izmanto galdniecībā (mēbeļu iekšējai apdarei, iesaiņojuma kastēm) un saplākšņu ražošanai.
Maltese[mt]
Dan jintuża biex iġonġi (interjuri ta’ għamara, kaxex għall-ippakkjar) u għal manifattura ta’ plajwud.
Dutch[nl]
Het wordt gebruikt voor timmerwerk (binnenkant van meubelen, verpakkingskisten) en voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout.
Polish[pl]
Jest stosowane w stolarstwie (wnętrze mebli, skrzynie do pakowania) i do produkcji sklejki.
Portuguese[pt]
Utiliza-se em trabalhos de marcenaria (interiores de móveis, caixas para embalagem) e para fazer contraplacados.
Romanian[ro]
El este folosit la lucrări de tâmplărie (interior de mobilă, cutii de ambalaj) și pentru a produce foi de furnir.
Slovak[sk]
Používa sa v stolárstve (vnútorné časti nábytku, obalové debny) a na výrobu preglejky.
Slovenian[sl]
Uporablja se (v mizarsvu za notranjost pohištva, zaboje za pakiranje) in izdelovanje vezanih plošč.
Swedish[sv]
Det används till snickerier (för invändiga delar av möbler och packlådor) och för framställning av plywood.