Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحتاج أن نجادل لم يجب على القاضية أن تسمح بإبقاء الخطأ في اسم المرشح الثالث في اقتراع التصويت المبكر
Bulgarian[bg]
Нужни са ни аргументи защо съдята да допусне тази печатна грешка в бюлетините от ранното гласуване.
Czech[cs]
Potřebujeme důvod, proč by soudkyně měla hlasy s tím překlepem uznat.
Greek[el]
Θέλουμε επιχειρήματα, για να δεχτεί η δικαστής το τυπογραφικό λάθος.
English[en]
We need arguments why the judge should allow this third party's misprint in the early voting ballots.
Spanish[es]
Necesitamos argumentar por qué la Jueza debería admitir el error tipográfico de la tercera parte en los votos anticipados.
French[fr]
Nous avons besoin d'arguments pour que le juge puisse permettre l'apostrophe de ce tiers parti dans les bulletins de vote anticipé.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים טיעונים למה השופטת צריכה לאשר את שגיאת הכתיב בטופס ההצבעות המוקדמות.
Croatian[hr]
Trebamo argumente zašto bi sudac trebao dozvoliti ovu grešku u upisu treće strane u ranijim glasačkim listićima.
Hungarian[hu]
Érvek kellenek, hogy a bíró miért engedje meg, hogy elírás legyen a szavazócédulákon.
Italian[it]
Ci servono argomentazioni sul perche'il giudice dovrebbe ammettere le schede con l'errore di stampa.
Dutch[nl]
We hebben argumenten nodig waarom de rechter deze drukfout op de eerdere stembiljetten moet toestaan.
Polish[pl]
Musimy dowieść przed sądem, że karty do głosowania z literówką w nazwisku, można dopuścić w wyborach.
Portuguese[pt]
Precisamos de argumentos para fazer o juiz aceitar o erro de grafia na votação.
Romanian[ro]
Ne trebuie motive pentru care judecătorul ar trebui să permită această greşeală de tipar pe buletinele de la votarea timpurie.
Russian[ru]
Нам нужно обосновать, почему суду следует одобрить опечатку третьей партии в бюллетенях предварительного голосования.
Serbian[sr]
Trebamo argumente zašto bi sudac trebao dozvoliti ovu grešku u upisu treće strane u ranijim glasačkim listićima.
Turkish[tr]
Neden yargıcın üçüncü partinin baskı hatasını erken oylama sandıklarında izin verdiği konusunda savunmalara ihtiyacımız var.