Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rostliny Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženci a Clausena Burm. f., kromě plodů a semen
Danish[da]
Planter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., og hybrider heraf, samt Clausena Burm. f., dog ikke frugter og frø
German[de]
Pflanzen von Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. oder ►C1 ihren Hybriden ◄ und Clausena Burm. f., außer Samen und Früchten
Greek[el]
Φυτά των Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., και Clausena Burm. f., και τα υβρίδιά τους εκτός των καρπών και των σπόρων προς σπορά
English[en]
Plants of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids and Clausena Burm. f., other than fruit and seeds
Spanish[es]
Vegetales de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., y sus híbridos, y Clausena Burm. f., excepto los frutos y semillas
Estonian[et]
Liikide Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. taimed ja nende hübriidid ning Clausena Burm. f. taimed, v.a viljad ja seemned
Finnish[fi]
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. -kasvit sekä niiden hybridit ja Clausena Burm. f., lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä
French[fr]
Végétaux de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., et leurs hybrides, et Clausena Burm. f., à l'exception des fruits et semences
Hungarian[hu]
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. növények és hibridjeik, és Clausena Burm. f., a termés és a vetőmag kivételével
Italian[it]
Vegetali di Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., e relativi ibridi, e Clausena Burm. f., ad eccezione dei frutti e delle sementi
Lithuanian[lt]
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. augalai ir jų hibridai, išskyrus vaisius ir sėklas
Latvian[lv]
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. augi un to hibrīdi, kā arī Clausena Burm. f. augi, izņemot augļus un sēklas
Maltese[mt]
Pjanti ta' Citru L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., u l-ibridi Ibridi u Clausena Burm. f., apparti minn frott u żrieragħ
Dutch[nl]
Planten van Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. en hybriden daarvan, en Clausena Burm. f., met uitzondering van vruchten en zaden
Polish[pl]
Rośliny Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., i ich hybrydy, z wyjątkiem owoców i nasion
Portuguese[pt]
Vegetais de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. e os seus híbridos e Clausena Burm. f., com excepção dos frutos e sementes
Slovak[sk]
Rastliny citrónovníka Citrus L., kumkvátu Fortunella Swingle, citrónovníkovca Poncirus Raf. a ich krížencov a klauzény ClausenaBurm. f., okrem plodov a semien
Slovenian[sl]
rastline Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. in njihovi hibridi, razen plodov in semena
Swedish[sv]
Växter av Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. och hybrider av dessa, utom frukter och fröer