Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تفسدها دلالك هذا
Bulgarian[bg]
Глезиш я.
Czech[cs]
Rozmazluješ ji.
German[de]
Du verwöhnst sie.
Greek[el]
Την κακομαθαίνεις.
English[en]
You spoil her.
Spanish[es]
La mimas.
Persian[fa]
لوسش ميکني.
French[fr]
Tu la gâtes.
Hebrew[he]
אתה מפנק אותה.
Croatian[hr]
Razmazit ćeš ju.
Hungarian[hu]
Elkényezteted.
Italian[it]
Tu la vizi.
Dutch[nl]
Je verwent haar.
Polish[pl]
Rozpieszczasz ją.
Portuguese[pt]
Você a mima.
Romanian[ro]
Ai strica.
Russian[ru]
Ты балуешь ее.
Slovenian[sl]
Razvajaš jo.
Serbian[sr]
Razmazit češ ju.
Turkish[tr]
Şımartıyorsun onu.