Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Перки на електрически вентилатори, перки на вентилатори за таван, инсталации за баня, тоалетни чинии, седалки за тоалетни чинии, средства за водоснабдяване (части от контейнери за вода),смесители за вода, водни филтри, кани за вода, стерилизатори за вода (не за промишлена употреба), абсорбатори за кухня, фурни, климатични инсталации, електрически радиатори
Czech[cs]
Lopatky elektrických větráků, lopatky stropních větráků, koupací zařízení, záchodové mísy, záchodová sedátka, rozvody vody (části nádrže na vodu), chladiče pitné vody s výdejem, vodní filtry, vodní čerpadla, sterilizátory na vodu (neprůmyslové účely), kuchyňské digestoře, trouby, klimatizační zařízení, elektrické radiátory
Danish[da]
Blade til elektriske ventilatorer, blade til loftsventilatorer, badeinstallationer, WC-kummer, toiletsæder, vandledninger (vandforsyning) (dele af vandtanke), vandautomater, vandfiltre, vandhaner, steriliseringsapparater til vand (ikke til industrielle formål), emhætter til køkkener, ovne, luftkonditioneringsinstallationer, elektriske radiatorer
German[de]
Blätter für elektrische Ventilatoren, Blätter für Deckenventilatoren, Badeanlagen, Toilettenschüsseln, Toilettensitze, Elemente für die Wasserversorgung (Teile von Wassertanks), Wasserspender, Wasserfilter, Wasserservierer, Wassersterilisierapparate (für nicht gewerbliche Zwecke), Abzugshauben für Küchen, Öfen, Klimaanlagen, elektrische Heizkörper
Greek[el]
Πτερύγια για ηλεκτρικούς ανεμιστήρες, πτερύγια για ανεμιστήρες οροφής, εγκαταστάσεις μπάνιου, λεκάνες τουαλέτας, καθίσματα τουαλέτας, μονάδες υδροδότησης (μέρη δεξαμενών νερού), διανομείς νερού, φίλτρα νερού, διατάξεις σερβιρίσματος νερού, αποστειρωτές νερού (για μη βιομηχανική χρήση), απορροφητήρες για κουζίνες, φούρνοι, εγκαταστάσεις κλιματισμού, ηλεκτρικά θερμαντικά σώματα
English[en]
Blade of electrical fans, blades of ceiling fan, bathing installations, toilet bowls, toilet seats, water supplies (parts of water tank), water dispensers, water filters, water servers, water sterilizers (non-industrial use), exhausters hoods for kitchens, ovens, air conditioning installations, electric radiators
Spanish[es]
Hojas de ventiladores eléctricos, hojas de ventiladores de techo, instalaciones de baño, tazas de retretes, asientos de retretes, suministros de agua (partes de depósitos de agua), dispensadores de agua, filtros de agua, servidores de agua, esterilizadores de agua (que no sean para uso industrial), campanas extractoras para cocinas, hornos, instalaciones de acondicionamiento de aire, radiadores eléctricos
Estonian[et]
Elektriventilaatorite labad, laeventilaatori labad, vannipaigaldised, WC-potid, prill-lauad, veevarustus (veepaakide osad), veejaoturid, veefiltrid, veevarustusseadmed, veesterilisaatorid (v.a tööstuslikud), köökide pliidikummid, ahjud, kliimaseadmed, elektriradiaatorid
Finnish[fi]
Sähkötuuletinten lavat, kattotuuletinten lavat, kylpylaitteistot, WC-altaat, WC-istuimet, vesijohdot (vesisäiliöiden osat), vesiautomaatit, vedensuodattimet, veden jakelulaitteet, veden sterilointilaitteet (muuhun kuin teollisuuskäyttöön), huippuimurit keittiöihin, uunit, ilmastointilaitteistot, sähköpatterit
French[fr]
Pales de ventilateurs électriques, pales de ventilateurs de plafond, installations de bain, cuvettes de toilette, sièges de toilette, alimentation d'eau (pièces de réservoirs d'eau), distributeurs d'eau, filtres à eau, assainisseurs d'eau, stérilisateurs d'eau (à usage non industriel), hottes aspirantes pour cuisine, fours, installations de climatisation, radiateurs électriques
Hungarian[hu]
Elektromos ventilátorok lapátjai, mennyezeti ventilátorok lapátjai, fürdőszobai szerelvények, vécékagylók, vécéülőkék, vízszolgáltatók (víztartályok részei), vízadagolók, vízszűrők, vízszolgáltatók, vízsterilizálók (nem ipari használatra), konyhai elszívó ernyők, sütők, légkondicionáló berendezések, villanyradiátorok
Italian[it]
Pale di ventole elettriche, pale di ventilatori da soffitto, impianti per bagni, tazze del gabinetto, sedili di gabinetti, dispositivi di distribuzione dell'acqua (parti di serbatoi dell'acqua), distributori dell'acqua, filtri dell'acqua, vaschette dell'acqua, sterilizzatori dell'acqua (non per uso industriale), cappe aspiranti per cucine, refrigeratori per alimenti, impianti di condizionamento dell'aria, radiatori elettrici
Lithuanian[lt]
Elektrinių ventiliatorių mentės, ant lubų kabinamų ventiliatorių metės, vonių kambarių įrenginiai, unitazai, unitazų dangčiai, vandens tiekimo įrenginiai (vandens bakelių dalys), vandens dalytuvai, vandens filtrai, vandens paskirstymo prietaisai, vandens sterilizatoriai (ne pramonės reikmėms), virtuvių garintuvai, orkaitės, oro kondicionavimo įrenginiai, elektriniai radiatoriai
Latvian[lv]
Elektroventilatoru asmeņi, griestu ventilatora asmeņi, vannas ierīces, tualetes podi, tualetes sēdekļi, ūdensapgādes (ūdens tvertņu daļas), ūdens automāti, ūdens filtri, ūdens paplātes, ūdens sterilizētāji (nerūpnieciskai izmantošanai), virtuvju nosūcēji, krāsnis, gaisa kondicionēšanas iekārtas, elektriskie radiatori
Maltese[mt]
Paletti ta' fannijiet elettriċi, paletti ta' fannijiet tas-saqaf, impjanti tal-ħasil, tojlits, sedili tat-tojlit, provvisti tal-ilma (partijiet minn tankijiet tal-ilma), distributuri tal-ilma, filtri tal-ilma, tankijiet tal-ilma, sterilizzaturi tal-ilma (mhux għall-użu industrijali), ħuds tad-dħaħen għall-kċejjen, fran, impjanti tal-arja kkondizzjonata, radjaturi elettriċi
Dutch[nl]
Schoepen van elektrische ventilatoren, schoepen van plafondventilatoren, badinstallaties, closetpotten, wc-brillen, waterleidingsapparaten (onderdelen van waterreservoirs), waterafgifteapparaten, waterfilters, waterafgifteapparaten, watersterilisatoren (niet voor industriële doeleinden), afzuigkappen voor keukens, ovens, klimaatregelingsinstallaties, elektrische radiatorkachels
Polish[pl]
Łopatki wiatraków elektrycznych, łopatki wiatraków podsufitowych, instalacjie łazienkowe, muszle klozetowe, sedesy, części systemu dostaw wody (części zbiorników wody), dystrybutory wody, filtry wody, urządzania dostarczające wodę, sterylizatory wody (nieprzeznaczone do użytku przemysłowego), okapy kuchenne, kuchenki, urządzenia klimatyzacyjne, grzejniki elektryczne
Portuguese[pt]
Pás de ventoinhas eléctricas, pás de ventoinhas de tecto, instalações de banho, bacias de sanita, assentos de sanita, fornecimento de água (peças de tanques de água), distribuidores de água, filtros de água, servidores de água, esterilizadores de água (sem ser para uso industrial), exaustores para cozinhas, fornos, instalações de condicionamento de ar, radiadores eléctricos
Romanian[ro]
Palete pentru ventilatoare electrice, palete pentru ventilatoare de tavan, instalaţii de baie, bazine de closet pentru toalete (WC), colace de toaletă (WC), robinete de apă (piese pentru rezervoare de apă), dozatoare de apă, filtre de apă, dispozitive pentru servirea apei, sterilizatoare de apă (pentru uz neindustrial), hote pentru bucătării, cuptoare, instalaţii de aer condiţionat, radiatoare electrice
Slovak[sk]
Lopatky pre elektrické ventilátory, lopatky pre stropné ventilátory, kúpeľné systémy, záchodové misy, záchodové sedadlá, vodovodné potreby (časti vodných nádrží), dávkovače vody, vodné filtre, zariadenia na dávkovanie vody, zariadenia na sterilizovanie vody (na iné priemyselné účely), digestory pre kuchyne, pece, klimatizačné zariadenia, elektrické radiátory
Slovenian[sl]
Lopatice električnih ventilatorjev, lopatice stropnih ventilatorjev, kopalniške napeljave, straniščne školjke, straniščne deske, oskrba z vodo (deli rezervoarja za vodo), avtomati za vodo, vodni filtri, vodni strežniki, sterilizatorji vode (neindustrijska uporaba), kuhinjske nape, pečice, napeljave za klimatske naprave, električni radiatorji
Swedish[sv]
Blad för elektriska fläktar, blad för takfläktar, badinstallationer, toalettskålar, toalettsitsar, vattenförnödenheter (delar av vattentank), vattenutmatare, vattenfilter, vattentillbringare, vattensteriliserare (icke-industriellt bruk), ventilationshuvar för kök, ugnar, luftkonditioneringsanläggningar, elektriska element