Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك صديق قديم لك سيأتي الى وارسو انه الفوهرر
Czech[cs]
Do Varšavy přichází váš velmi starý přítel.
Greek[el]
Ένας παλιός φίλος σας έρχεται στην Βαρσοβία.
English[en]
A very old friend of yours is coming to Warsaw.
Spanish[es]
Un viejo amigo suyo llega a Varsovia.
French[fr]
Un vieil ami à vous vient à Varsovie.
Hebrew[he]
חבר ותיק שלך מגיע הנה לווארשה.
Croatian[hr]
U Varšavu dolazi vaš stari prijatelj.
Hungarian[hu]
Az ön régi barátja Varsóba jön.
Italian[it]
Un suo vecchio amico sta arrivando a Varsavia.
Polish[pl]
Pana stary znajomy przyjeżdża do Warszawy.
Portuguese[pt]
Um velho amigo nosso está vindo de Varsóvia.
Romanian[ro]
Un vechi prieten de-al dumitale vine la Varşovia.
Slovak[sk]
Do Varšavy prichádza váš veľmi starý priateľ.
Serbian[sr]
Jedan vaš stari prijatelj dolazi u Varšavu.
Turkish[tr]
Varşova'ya eski bir arkadaşınız geliyor.
Vietnamese[vi]
Một người bạn rất xưa của ông đang tới Varsava.