Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отново ще притежавам Аракис
Bosnian[bs]
Sam ću nam vratiti Arrakis!
Czech[cs]
Budu mít zpátky Arrakis jen pro sebe!
Greek[el]
Ο Arrakis θα ξαναγίνει δικός μου!
English[en]
I will have Arrakis back for myself!
Spanish[es]
¡ Recuperaré Arrakis!
Estonian[et]
Ma saan Arrakise endale tagasi!
French[fr]
Je reprendrai Arrakis et je la garderai pour moi seul!
Hebrew[he]
אני אשיג בחזרה את אראקיס לעצמי!
Croatian[hr]
Ja ću vratiti Arrakis nazad sebi!
Hungarian[hu]
Magam is vissza fogok térni az Arrakisra.
Italian[it]
Avrò Arrakis di nuovo tutta per me.
Polish[pl]
Odzyskam Arrakis.
Portuguese[pt]
Arrakis será meu!
Romanian[ro]
Voi recupera planeta Arrakis!
Slovenian[sl]
Zopet bom imel Arrakis zase!
Serbian[sr]
Imaću Arakis samo za sebe!