Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да можехме да си върнем парите, които аз и Катрин пратихме на онзи поп...... дето се оказа, че се чука с хокеисти
Danish[da]
Hvis jeg blot havde de penge vi sendte til ham TV- prædikanten.Ham der horede med hockey- spillerne
English[en]
If I only had back the money me and Catherine sent that TV preacher...... that was screwin ' the hockey players
Hungarian[hu]
Bár csak meglenne az a pénz...... amit elküldtünk annak a nyomorult tévéprédikátornak!
Dutch[nl]
Had ik het geld dat we naar die tv- dominee hebben gestuurd maar terug
Portuguese[pt]
Se eu conseguisse recuperar o dinheiro que eu e Catherine mandamos para aquele pastor da TV...... que andava com os jogadores de hóquei
Serbian[sr]
Da nisam slao novac onom TV propovedniku...... što je sjebao one hokejaše