Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекрасен залез... който обаче декриптиран... съдържа плановете на автоматични кораби за борба с подводници.
Czech[cs]
Krásný západ slunce... po dešifrování... obsahuje schémata bezpilotních protiponorkových plavidel.
Greek[el]
Ένα όμορφο ηλιοβασίλεμα που μόλις αποκρυπτογραφηθεί... περιέχει διαγράμματα μη επανδρωμένων ανθυποβρυχιακών σκαφών.
English[en]
Beautiful sunset... once decrypted... contains schematics for unmanned antisubmarine vessels.
Spanish[es]
Hermoso atardecer... una vez desencriptado... contiene esquemas de naves... antisubmarino no tripuladas.
French[fr]
Un magnifique coucher de soleil... qui une fois décrypté... contient les schémas des navires anti-sous-marins automatiques.
Hungarian[hu]
Gyönyörű naplemente, ami dekódolás után személyzet nélküli tengeralattjáró-elhárító gépek tervrajzaivá változik.
Italian[it]
Un bellissimo tramonto... una volta decodificato... contiene lo schema di un'imbarcazione anti-sottomarino senza equipaggio.
Dutch[nl]
Een mooie zonsondergang... eenmaal gedecodeerd... schema's voor onbemande anti-duikboot vaartuigen.
Polish[pl]
Piękny zachód słońca po odszyfrowaniu zawiera schematy bezzałogowych statków zwalczających okręty podwodne.
Portuguese[pt]
Um lindo pôr do sol... depois de descriptografado... contém esquemas de navios antissubmarinos não tripulados,
Romanian[ro]
Frumos apus... dată decriptat... conține schema de fără pilot nave antisubmarine.
Russian[ru]
Прекрасный закат... после расшифровки... содержит схемы беспилотных противолодочных судов.