Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سأتزوج " برنابي " لأني أحبه
Bulgarian[bg]
Не, защото го обичам.
Czech[cs]
Beru si ho, protože ho miluju.
Greek[el]
Τον παίρνω γιατί τον αγαπώ.
English[en]
I'm marrying Barnaby because I love him.
Spanish[es]
Me casaré con él porque lo amo.
Croatian[hr]
Udajem se za njega zato što ga volim.
Hungarian[hu]
Hozzámegyek Barnabyhoz mert szeretem.
Macedonian[mk]
Се мажам за Барнаби затоа што го љубам.
Dutch[nl]
Ik trouw met Barnaby, omdat ik van'm hou.
Polish[pl]
Poślubię go, bo go kocham.
Portuguese[pt]
Vou casar com ele porque eu o amo.
Romanian[ro]
Ma marit cu el pentru ca il iubesc.
Russian[ru]
Я выхожу за Барнаби, потому что люблю его.
Slovak[sk]
Beriem si ho, lebo ho milujem.
Slovenian[sl]
Z njim se bom poročila, ker ga ljubim.
Turkish[tr]
Barnaby'yle evleniyorum, çünkü onu seviyorum.