Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Планирайте да споделите историята за Амон и това как той спасява стадата на царя с близък или приятел.
Cebuano[ceb]
Planoha ang pagpaambit sa sugilanon ni Ammon sa pagpanalipud sa mga karnero sa hari ngadto sa usa ka sakop sa pamilya o higala.
Czech[cs]
Naplánujte si, že se o příběh Ammona ochraňujícího králova stáda podělíte se členem rodiny nebo s někým ze svých přátel.
Danish[da]
Planlæg at fortælle beretningen om Ammon, der beskytter kongens flokke, til et familiemedlem eller en ven.
German[de]
Nimm dir vor, mit jemandem aus deiner Familie oder einem Freund über die Geschichte, wie Ammon die Herden des Königs rettet, zu sprechen.
English[en]
Plan to share the story of Ammon preserving the flocks of the king with a family member or friend.
Estonian[et]
Plaani jagada pereliikme või sõbraga lugu, kuidas Ammon kuninga karju kaitses.
Finnish[fi]
Suunnittele, että esität jollekulle perheenjäsenelle tai ystävälle kertomuksen Ammonista, joka suojelee kuninkaan laumoja.
French[fr]
Prévoie de raconter à un membre de ta famille ou à un ami l’histoire d’Ammon qui sauve les troupeaux du roi.
Hungarian[hu]
Tervezd el, hogy egy családtaggal vagy az egyik barátoddal megosztod Ammon történetét, amelyben megóvja a király nyájait.
Indonesian[id]
Rencanakan untuk membagikan cerita tentang Amon melindungi kawanan ternak raja kepada seorang anggota keluarga atau teman.
Italian[it]
Condividi la storia di Ammon che preservò le greggi del re con un familiare o un amico.
Lithuanian[lt]
Pasiruoškite šeimos nariui arba draugui papasakoti istoriją, kaip Amonas apsaugojo karaliaus kaimenes.
Latvian[lv]
Ieplāno dalīties ar ģimenes locekli vai draugu stāstā par Amonu, kurš pasargāja ķēniņa ganāmpulkus.
Malagasy[mg]
Manaova drafitra hizara ny tantaran’i Amôna niaro ny andian’ondrin’ny mpanjaka amin’ny olona iray ao amin’ny fianakavianao na namanao iray.
Mongolian[mn]
Хааны хонин сүргийг Аммон хэрхэн хамгаалсан талаарх түүхийг гэр бүлийн гишүүнтэйгээ эсвэл найзтайгаа хуваалцахаар төлөвлө.
Norwegian[nb]
Planlegg å fortelle historien om da Ammon beskyttet kongens småfe, for et familiemedlem eller en venn.
Dutch[nl]
Neem jezelf voor om het verhaal van Ammon die de kudde van de koning beschermt aan een familielid of vriend(in) te vertellen.
Polish[pl]
Zaplanuj, że podzielisz się historią o Ammonie, który obronił królewskie stada, z członkiem rodziny lub z przyjacielem.
Portuguese[pt]
Planeje contar a um familiar ou amigo a história de quando Amon preservou os rebanhos do rei.
Romanian[ro]
Planificaţi să împărtăşiţi unui membru al familiei sau unui prieten relatarea despre Amon şi salvarea turmelor regelui.
Russian[ru]
Запланируйте поделиться историей о том, как Аммон сберег стада царя, с кем-то из членов семьи или с другом.
Samoan[sm]
Fuafua e faasoa le tala ia Amona o loo faasaoina le lafu a le tupu ma se uso po o se uo a le aiga.
Swedish[sv]
Förbered dig för att berätta för någon i familjen eller för en god vän om hur Ammon bevarade kungens hjordar.
Swahili[sw]
Panga kushiriki hadithi ya Amoni akihifadhi mifugo ya mfalme na mwanafamilia au rafiki.
Tagalog[tl]
Magplanong ikuwento ang tungkol sa pangangalaga ni Ammon sa mga kawan ng hari sa isang kapamilya o kaibigan.
Tongan[to]
Palani ke ke fai ‘a e talanoa ki hono fakahaofi ‘e ‘Āmoni ‘a e ngaahi tākanga monumanu ‘a e tuʻí ki ha mēmipa ‘o e fāmilí pe ko haʻo kaungāmeʻa.
Ukrainian[uk]
Заплануйте розповісти одному з членів сім’ї або другові історію про те, як Аммон врятував отари царя.
Vietnamese[vi]
Hoạch định để chia sẻ câu chuyện về việc Am Môn đã bảo vệ đàn gia súc của nhà vua với một người trong gia đình hoặc người bạn.