Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكنك تجاوز المادة على سبيل المثال، لهذه الوحدات القصيرة من 8 الى 12 دقيقة، كل منها يمثل مفهوما متماسكا.
Bulgarian[bg]
Можете, например, да разделите материала на кратки модули от по 8 до 12 минути, всеки от който представя разбираема концепция.
German[de]
Das Material kann zum Beispiel in kleine, modulare Einheiten von 8 bis 12 Minuten aufgebrochen werden, die jeweils ein kohärentes Konzept aufweisen.
Greek[el]
Μπορείς να χωρίσεις το υλικό σου, σε αυτές τις σύντομες θεματικές μονάδες διάρκειας 8-12 λεπτών, κάθε μια από τις οποίες εκπροσωπεί μία σαφή ενότητα.
English[en]
You can break up the material, for example, into these short, modular units of eight to 12 minutes, each of which represents a coherent concept.
Spanish[es]
Puedes fraccionar el material, por ejemplo, en unidades cortas de entre 8 y 12 minutos, que constituyen cada una un concepto coherente.
Persian[fa]
می توانید مثلاً مطالب را به چند قسمت تقسیم کنید، به طوریکه قسمت های هشت تا ۱۲ دقیقه ای داشته باشید، که هر یک به طور منسجم موضوعی را عرضه می کنند.
French[fr]
Vous pouvez diviser votre contenu, par exemple, en modules courts de 8 à 12 minutes, chacun représentant un concept cohérent.
Galician[gl]
Podemos fragmentar o material, por exemplo, en unidades curtas, modulares, de 8 a 12 minutos, cada unha das cales representa un concepto coherente.
Hebrew[he]
ניתן לפרק את החומר, לדוגמה, ליחידות מודולריות קצרות של 8 עד 12 דקות, שכל אחת מהן מייצגת רעיון קוהרנטי.
Croatian[hr]
Možete razdijeliti nastavni materijal npr. na ovakve kratke module, od kojih je svaki duljine 8 - 12 minuta i predstavlja cjelinu za sebe.
Hungarian[hu]
Feloszthatjuk a tananyagot, például 8-12 perces rövid modulokra, melyekből mindegyik egy összefüggő gondolatmenetet mutat be.
Italian[it]
Si possono spezzare i contenuti, per esempio, in queste brevi unità modulari da 8 a 12 minuti, ciascuna delle quali racchiude un concetto coerente.
Japanese[ja]
1つのコンセプトを 8分から12分で説明する 小さなユニットに 教材を分割することができます
Korean[ko]
예를 들면, 그 내용을 일관성 있는 내용의 이런 작은 모듈식의 8~12분짜리로 만들 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Galima suskaidyti medžiagą į, pavyzdžiui, šiuos aštuonis trumpus modulinius vienetus po 12 minučių, kurių kiekvienas pateikia po nuoseklią idėją.
Latvian[lv]
Materiālu var sadalīt, piemēram, šādos īsos 8—12 minūšu moduļos, kur katrs no tiem pievēršas kādai vienotai koncepcijai.
Macedonian[mk]
Можете да го поделите материјалот, на пример во овие кратки, тематски единици од 8 до 12 минути, секоја претставувајќи разбирлив концепт.
Dutch[nl]
Je kan materiaal opdelen in kleine modules van 8 tot 12 minuten, die elk een coherent concept voorstellen.
Portuguese[pt]
Podemos fragmentar os conteúdos em pequenos módulos de 8 a 12 minutos, cada um representando um conceito coerente.
Romanian[ro]
Poți împărți materialul, de ex., în module scurte de 8-12 minute, reprezentând concepte coerent unitare.
Russian[ru]
Вы можете разбить материал, например, на короткие модули по 8-12 минут, каждый из который посвящён одному понятию или идее.
Serbian[sr]
Možete razdvojiti taj sadržaj, na primer, u kratke, modularne celine trajanja od osam do 12 minuta, od kojih svaka predstavlja razumljiv pojam.
Thai[th]
เราสามารถแบ่งเนื้อหา ออกเป็นช่วงสั้นๆ เป็นหน่วยย่อยความยาว 8-12 นาที แต่ละอันนําเสนอชุดความคิดที่เชื่อมโยงกัน
Turkish[tr]
Materyali, örneğin her biri 8 ila 12 dakikalık, tutarlılığı olan kısa modüler birimlere bölebilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Ви можете, скажімо, розбити наданий матеріал на короткі модульні уроки, тривалістю 8-12 хвилин, кожен з яких присвячений відповідному поняттю.
Vietnamese[vi]
Các bạn có thể tách những tài liệu ví dụ như thành những mô hình đơn vị nhỏ hơn, từ 8 đến 12 phút mỗi mô hình biểu trưng cho một khái niệm chặt chẽ.
Chinese[zh]
你可以将材料,比如说, 分成8到12分钟的短的单元 每一个都代表一个连贯的概念