Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pánské oděvy, včetně obleků, svrchních kabátů, převlečníků, nepromokavých plášťů, smokingů, sportovních bund, sak, kalhot, vest, pohodlných kalhot, spodního prádla, pyžam, nočních kabátků, klobouků, kravat, svetrů, pásků, ponožek, krátkých kalhot, košilí, triček, triček s límečkem, tepláků a mikin
Danish[da]
Beklædningsgenstande til herrer, herunder habitter, overfrakker, regnfrakker, smokinger, sportsfrakker, jakker, benklæder, veste, slacks, undertøj, pyjamasser, kåber, hatte, slips, sweatere, bælter, sokker, shorts, skjorter, T-shirts, poloskjorter, joggingbukser og sweatshirts
German[de]
Herrenbekleidung, einschließlich Anzüge, Überziehmäntel, Überzieher, Regenmäntel, Smokings, Sportmäntel, Jacken, Hosen, Westen, Freizeithosen, Unterwäsche, Pyjamas, Morgenmäntel, Hüte, Krawatten, Sweater, Gürtel, Socken, Shorts, Hemden, T-Shirts, Polohemden, Jogging-Unterteile und Sweatshirts
Greek[el]
Ανδρικά ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται κοστούμια, πανωφόρια, ελαφριά πανωφόρια, αδιάβροχα, σμόκιν, αθλητικά παλτά, σακάκια, παντελόνια, γιλέκα, φαρδιά πρόχειρα παντελόνια, εσώρουχα, πιτζάμες, ρόμπες, καπέλα, γραβάτες, πουλόβερ, ζώνες, κάλτσες κοντές, παντελόνια κοντά, πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, μπλούζες πόλο, παντελόνια αθλητικής φόρμας και κολεγιακές μπλούζες (φούτερ)
English[en]
Men's clothing, including suits, overcoats, topcoats, raincoats, tuxedos, sport coats, jackets, trousers, vests, slacks, underwear, pajamas, robes, hats, ties, sweaters, belts, socks, shorts, shirts, t-shirts, polo shirts, sweat pants and sweat shirts
Spanish[es]
Vestidos de hombre, incluyendo trajes, gabanes, gabanes, impermeables, trajes de etiqueta, abrigos de sport, chaquetas, pantalones, chalecos, pantalones anchos, ropa interior, pijamas, batas, sombreros, corbatas, jerseys, cinturones, calcetines, pantalones cortos, camisas, camisetas, camisas polo, pantalones de sudadera y sudaderas
Estonian[et]
Meesteriided, sh ülikonnad, palitud, ülekuued, vihmamantlid, smokingud, spordijopid, jakid, püksid, vestid, kottpüksid, aluspesu, pidžaamad, hommikumantlid, kübarad, lipsud, sviitrid, vööd, sokid, šortsid, särgid, T-särgid, polosärgid, dressipüksid ja dressipluusid
Finnish[fi]
Miesten vaatteet, mukaan lukien puvut, pitkät päällystakit, päällystakit, sadetakit, smokit, urheilutakit, pusakat, housut, liivit, kotihousut, alusvaatteet, pyjamat, kylpytakit, hatut, solmiot, neulepuserot, vyöt, sukat, sortsit, paidat, t-paidat, poolopaidat, collegehousut ja collegepaidat
French[fr]
Vêtements pour hommes, y compris costumes, pardessus, manteaux imperméables, smokings, manteaux de sport, vestes, pantalons, gilets, pantalons tout-aller, sous-vêtements, pyjamas, peignoirs, chapeaux, cravates, chandails, ceintures, chaussettes, shorts, chemises, tee-shirts, chemises polo, pantalons d'entraînement et pulls molletonnés
Hungarian[hu]
Férfiruházati cikkek, köztük öltönyök, felöltők, felsőkabátok, esőkabátok, szmokingok, sportkabátok, zakók, dzsekik, nadrágok, mellények, bőszárú szabadidős nadrágok, alsóruházati cikkek, pizsamák, köntösök, pongyolák, kalapok, nyakkendők, pamutpulóverek/szabadidőfelsők, övek, zoknik, rövidnadrágok, ingek, pólók, pólóingek, melegítőnadrágok és melegítőfelsők
Italian[it]
Articoli d'abbigliamento maschile, compresi completi, soprabiti, cappotti, impermeabili, smoking, soprabiti sportivi, giacche, pantaloni, gilet, calzoni larghi, biancheria, pigiami, accappatoi, cappelli, cravatte, maglioni, cinture, calzini, pantaloncini, camicie, T-shirt, polo, pantaloni di felpa e felpe
Lithuanian[lt]
Apranga vyrams, įskaitant kostiumus, apsiaustus, paltus, lietpalčius, smokingus, sportinius švarkus, švarkus, kelnes, liemenes, plačias kelnes, apatinius baltinius, pižamas, chalatus, skrybėles, kaklaraiščius, megztinius, diržus, puskojines, trumpikes, marškinius, marškinėlius, polo marškinėlius, sportinius batus ir medvilninius sportinius nertinius
Latvian[lv]
Vīriešu apģērbi, tostarp kostīmi, mēteļi, jakas, lietusmēteļi, smokingi, sporta jakas, žaketes, bikses, vestes, bikses, apakšveļa, pidžamas, tērpi, platmales, kaklasaites, svīteri, jostas, zeķes, šorti, krekli, T-krekli, teniskrekli, īsās treniņbikses un sporta krekli
Maltese[mt]
Lbies ta' l-irġiel, inklużi lbiesi ntieri, kappotti, kowtijiet, inċirati, tuxedos, kowtijiet sportivi, ġkieket, qliezet, flokkijiet, qliezet informali, lbies ta' taħt, piġjami, ġagagi, kpiepel, ingravati, sweters, ċinturini, kalzetti, xortsijiet, qomos, t-xerts, powlowxerts, swetpents u swetxerts
Dutch[nl]
Herenkleding, waaronder kostuums, overjassen, regenjassen, smokings, sportjassen, jasjes, pantalons, vesten, sportpantalons, onderkleding, pyjama's, kamerjassen, hoeden, dassen, truien, ceintuurs, sokken, korte broeken, overhemden, T-shirts, poloshirts, trainingsbroeken en sweatshirts
Polish[pl]
Odzież męska, w tym garnitury, palta, prochowce, płaszcze przeciwdeszczowe, smokingi, płaszcze sportowe, kurtki, spodnie, podkoszulki, luźne spodnie, bielizna osobista, piżamy, szlafroki, kapelusze, krawaty, swetry, paski, skarpetki, szorty, koszule, podkoszulki, koszulki polo, spodnie treningowe i bluzy typu sweatshirt
Portuguese[pt]
Vestuário para homem, incluindo fatos, sobretudos, gabardinas, smokings, casacos de desporto, jaquetas, calças, coletes, calças largas, roupa interior, pijamas, roupões, chapéus, gravatas, camisolas, cintos, peúgas, calções, camisas, t-shirts, pólos, calças de treino e sweatshirts
Slovak[sk]
Pánske odevy, menovite obleky, zvrchníky, nepremokavé plášte, smokingy, športové kabáty, bundy, saká, nohavice, tielka, vesty, spodky (pánske), bielizeň, pyžamá, župany, klobúky, viazanky, svetre, opasky, ponožky, šortky, košele, tričká, športové košele, tepláky a teplákové bundy
Slovenian[sl]
Moška oblačila, vključno z oblekami, površniki, plašči, dežnimi plašči, smokingi, športnimi plašči, suknjiči, hlačami, telovniki, dolgimi hlačami, spodnjim perilom, pižamami, domačimi haljami, klobuki, kravate, svitri, pasovi, kratkimi nogavicami, kratkimi hlačami, moškimi srajcami, majicami, polo majicami, vpojnimi hlačami in vpojnimi srajcami
Swedish[sv]
Herrkläder, inkluderande kostymer, överrockar, överrockar, regnrockar, smokingar, sportjackor, kavajer, byxor, västar, fritidsbyxor, underkläder, pyjamasar, morgonrockar, hattar, band, sweatrar, bälten, sockor, kortbyxor, skjortor, t-tröjor, polotröjor, joggingunderdelar och träningströjor