Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Dne 10. října se Chu Ťie zúčastnil tiskové konference o lidských právech, která se konala v Evropském parlamentu v Bruselu.
Danish[da]
Den 10. oktober havde Hu Jia deltaget i en pressekonference i Europa-Parlamentet i Bruxelles om emnet menneskerettigheder.
German[de]
Am 10. Oktober hatte er an einer Pressekonferenz im Europäischen Parlament in Brüssel zum Thema Menschenrechte teilgenommen.
Greek[el]
Στις 10 Οκτωβρίου, ο Hu Jia είχε λάβει μέρος σε συνέντευξη Τύπου για τα ανθρώπινα δικαιώματα που διεξήχθη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες.
English[en]
On 10 October Hu Jia took part in a press conference on human rights, which was held at the European Parliament in Brussels.
Spanish[es]
El 10 de octubre, Hu Jia participó en una conferencia de prensa sobre los derechos humanos, celebrada en la sede del Parlamento Europeo en Bruselas.
Estonian[et]
10. oktoobril võttis Hu Jia osa inimõigustealasest konverentsist, mis toimus Euroopa Parlamendis Brüsselis.
Finnish[fi]
Hu Jia osallistui 10. lokakuuta ihmisoikeuksia koskevaan lehdistökonferenssiin, joka pidettiin Euroopan parlamentissa Brysselissä.
French[fr]
Le 10 octobre, Hu Jia a participé à une conférence de presse sur les droits de l'homme organisée au Parlement européen à Bruxelles.
Hungarian[hu]
Hu Jia október 10-én részt vett az emberi jogokról szóló sajtókonferencián, melyet az Európai Parlamentben, Brüsszelben rendeztek.
Italian[it]
Il 10 ottobre Hu Jia ha preso parte a una conferenza stampa sui diritti umani, che si è tenuta a Bruxelles presso il Parlamento europeo.
Lithuanian[lt]
Spalio 10 d. Hu Jia dalyvavo spaudos konferencijoje dėl žmogaus teisių, kuri vyko Europos Parlamente Briuselyje.
Latvian[lv]
10. oktobrī Hu Jia piedalījās preses konferencē par cilvēktiesībām, kas notika Eiropas Parlamentā Briselē.
Dutch[nl]
Op 10 oktober had hij deelgenomen aan een persconferentie in het Europees Parlement in Brussel over het onderwerp mensenrechten.
Polish[pl]
W dniu 10 października Hu Jia wziął udział w konferencji prasowej dotyczącej praw człowieka, która odbywała się w Parlamencie Europejskim w Brukseli.
Portuguese[pt]
Em 10 de Outubro, Hu Jia participou numa conferência de imprensa sobre direitos humanos que se realizou no Parlamento Europeu em Bruxelas.
Slovak[sk]
Dňa 10. októbra sa pán Chu Ťia zúčastnil na tlačovej konferencii o otázkach ľudských práv, ktorá sa konala v Európskom parlamente v Bruseli.
Slovenian[sl]
Hu Jia je 10. oktobra sodeloval na tiskovni konferenci, ki je potekala v Evropskem parlamentu v Bruslju.
Swedish[sv]
Den 10 oktober deltog Hu Jia i en presskonferens om mänskliga rättigheter som hölls i Europaparlamentet i Bryssel.