Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Preventivně evakuujeme okolí.
Greek[el]
Εκκενώνουμε τον κόσμο σαν προληπτικό μέτρο.
English[en]
We're evacuating people as a safety precaution.
Spanish[es]
Estamos evacuando a la gente por precaución.
French[fr]
Nous évacuons par précaution.
Croatian[hr]
Evakuiramo ljude radi njihove sigurnosti.
Hungarian[hu]
Evakuáljuk az embereket, ez csak biztonsági óvintézkedés.
Italian[it]
Stiamo evacuando le persone per precauzione.
Dutch[nl]
We evacueren de mensen uit veiligheidsoverwegingen.
Polish[pl]
Prowadzimy ewakuację ludności.
Portuguese[pt]
E estamos evacuando a área por precaução.
Romanian[ro]
Evacuăm oamenii ca precauţie.
Russian[ru]
Мы эвакуируем людей в кач-ве меры предосторожности.
Turkish[tr]
Güvenlik önlemi açısından insanlar tahliye ediyoruz.