Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا يمكننا قياس الوقت بالنوم
Czech[cs]
Spánkem čas měřit nemůžeme.
German[de]
Wir können sie auch nicht nach der Zeit des Schlafes messen.
Greek[el]
Ούτε με τον ύπνο μπορούμε να υπολογίσουμε το χρόνο.
English[en]
We cannot measure the time by sleep.
Spanish[es]
Ni se mide el tiempo por el sueño.
Croatian[hr]
Vrijeme ne možemo mjeriti snom.
Norwegian[nb]
Vi kan ikke måle tiden ved søvnen.
Portuguese[pt]
Não podemos contar os dias pelo sono.
Romanian[ro]
Nu putem măsura timpul după somn.
Serbian[sr]
Vrijeme ne možemo mjeriti snom.
Turkish[tr]
Uykuyla zamanı ölçemeyiz.